Скрябін — Медор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Медор" van Скрябін.
Songteksten
Тихо, тихо то я і не підходь заблизько,
Витри соплі, дивись мені в рот.
Всьо, шо зара почуєш, запиши на листок і не забудь вже.
Не роби мені зле.
Він був добрий і тому собі все
Носив за спиною важкий пістолет
Шоб стріляти дурних.
І за то я його поважав і любив,
Я був друг.
Його пес Медор, шо мав очі, як кров,
Білі зуби і лапи міцні як залізо,
Любив з ним гуляти. Вони разом ішли
Туда, де завжди було повно дурних.
А над домом його висів прапор добра,
А під домом стояв БТР і, коли
Хтось наглий вилазив на голову людям, він їхав
І всі дихали легше.
Програш
І сусіди і просто люди любили його,
І ствердно махав головою наш бог,
Як дивився на нього від себе згори.
Але всьо то, шо зле і дурне,
Ніколи не спить і все чекає момент.
Мені тяжко казати але треба, шоб чули ви.
Його давній і нібито вірний друг
Купився за гроші і зрадив.
І довго не міг зрозуміти Медор,
Чому йому треба сидіти в підвалі і вмер.
Але то ше не всьо, десь всередині я чую,
Шо можу так само, як він.
Я тоже вже маю велику собаку і пістолет.
Не роби мені зле.
Songtekstvertaling
Stil, stil, dan kom ik niet in de buurt.,
Veeg je snot af en kijk naar mijn mond.
Alles, sho Zara hoor, schrijf het op een stuk papier en vergeet het niet al.
Doe me alsjeblieft geen pijn.
Hij was aardig en daarom deed hij alles voor zichzelf.
Hij droeg een zwaar pistool op zijn rug.
Schaub om stom te schieten.
En daarvoor respecteerde en hield ik van hem.,
Ik was een vriend.
Zijn hond Medor, sho had ogen als bloed,
Witte tanden en poten zo sterk als ijzer,
Ik wandelde graag met hem. Ze liepen samen.
Naar een plek die altijd vol domme mensen zat.
En boven zijn huis hing de banier van het goede,
En onder het huis was een gepantserd personeel drager en, wanneer
Iemand kwam er brutaal uit op het hoofd van de mensen, hij reed
En iedereen ademde makkelijker.
Verlies
Zowel buren als mensen vonden het geweldig.,
En onze God zwaaide met zijn hoofd.,
Hoe ik van boven naar hem keek.
Maar dat is allemaal slecht en stom.,
Slaapt nooit en wacht altijd op het moment.
Het is moeilijk voor me om te praten, maar Ik wil dat je het hoort.
Zijn oude en zogenaamd trouwe vriend
Gekocht voor geld en verraden.
En Medor kon het lange tijd niet begrijpen.,
Waarom moet hij in de kelder zitten en sterven?
Maar de zij niet vsyo, ergens binnenin hoor ik,
Sho kan hetzelfde doen als hij.
Ik heb al een grote hond en een pistool.
Doe me alsjeblieft geen pijn.