Скрябін — Квінти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Квінти" van Скрябін.
Songteksten
Вони жили красиво, як вміли,
Бісилися, пили вино і любили
Відкинутись в кріслах своєї машини,
Під музику рахувати години.
Та ніщо не вічне, а любов тим більше,
Він хотів як краще, а віддав назавжди,
А вона чекала, просто сил не стало
І струна порвалась!
На заправках і в аеропортах
Було їм, як у ліжку, комфортно
Тулитися просто один до одного,
Так, ніби навколо немає нікого.
Та ніщо не вічне, а любов тим більше,
Він хотів як краще, а віддав назавжди,
А вона чекала, просто сил не стало
І струна порвалась!
Ти його болиш десь всередині,
Провалився міст на половині.
Мобільного екран плаче словами,
Може і добре.
Ти його болиш десь всередині,
Провалився міст на половині.
Мобільного екран плаче словами,
Може і добре.
А тепер вона з іншим шукає
Ту штуку, що буде їх вчити літати,
А пам’ять вперто ніяк не стирає
Попереднього юзера файли.
Та ніщо не вічне, а любов тим більше,
Він хотів як краще, а віддав назавжди,
А вона чекала, просто сил не стало
І струна порвалась!
Ти його болиш десь всередині,
Провалився міст на половині.
Мобільного екран плаче словами,
Може і добре.
Ти його болиш десь всередині,
Провалився міст на половині.
Мобільного екран плаче словами,
Може і добре.
Може і добре.
Може і добре.
Ти його болиш десь всередині,
Провалився міст на половині.
Мобільного екран плаче словами…
Songtekstvertaling
Ze leefden zo mooi als ze konden.,
Ze werden boos, dronken wijn, en hielden van
Ga in je auto zitten.,
Tel de uren voor de muziek.
Maar niets duurt eeuwig, en liefde is nog meer zo,
Hij wilde het beste, maar hij gaf het voor altijd weg.,
En ze wachtte, gewoon krachten die niet werden
En het touw brak!
Op benzinestations en op luchthavens
Ze waren net zo comfortabel als in bed.
Om alleen voor elkaar te leven,
Het is alsof er niemand in de buurt is.
Maar niets duurt eeuwig, en liefde is nog meer zo,
Hij wilde het beste, maar hij gaf het voor altijd weg.,
En ze wachtte, gewoon krachten die niet werden
En het touw brak!
Je doet hem ergens van binnen pijn.,
De brug stortte in tweeën.
Mobiel scherm huilend met woorden,
Het kan goed zijn.
Je doet hem ergens van binnen pijn.,
De brug stortte in tweeën.
Mobiel scherm huilend met woorden,
Het kan goed zijn.
En nu zoekt ze iemand anders.
Het ding dat ze zal leren vliegen,
En het geheugen wist koppig niet
Vorige gebruikersbestanden.
Maar niets duurt eeuwig, en liefde is nog meer zo,
Hij wilde het beste, maar hij gaf het voor altijd weg.,
En ze wachtte, gewoon krachten die niet werden
En het touw brak!
Je doet hem ergens van binnen pijn.,
De brug stortte in tweeën.
Mobiel scherm huilend met woorden,
Het kan goed zijn.
Je doet hem ergens van binnen pijn.,
De brug stortte in tweeën.
Mobiel scherm huilend met woorden,
Het kan goed zijn.
Het kan goed zijn.
Het kan goed zijn.
Je doet hem ergens van binnen pijn.,
De brug stortte in tweeën.
Mobiel scherm huilend met woorden…