Скрябін — Чорнобиль форева songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чорнобиль форева" van Скрябін.
Songteksten
Не ламай, не пиляй, не рубай
Гілку, на якій сам сидиш.
Не чекай, не мовчи,
Хто мовчить дочекається таки біди.
Не сміти і не плюй до ріки —
За водою ше прийдеш не раз.
Ти живеш і підеш —
Залиши за собою хоч якесь життя
Чорнобиль форева!
Такого щастя більше нам не треба.
Чорнобиль форева!
Йди собі і пухом тобі земля.
Ти подумай, вважай не копай
Яму сам собі і для людей.
Бумеранг полетить і вернеться назад завжди.
Не кажи, шо ти такого не чув.
Подивися під ноги — не видно
Землі вже від наших слідів.
Подивися уважно на світ,
Не кажи, шо ти так не хотів.
Чорнобиль форева!
Такого щастя більше нам не треба.
Чорнобиль форева!
Йди собі і пухом тобі земля.
Програш
Чорнобиль форева!
Такого щастя більше нам не треба.
Чорнобиль форева!
Йди собі і пухом тобі земля.
Чорнобиль форева!
Такого щастя більше нам не треба.
Songtekstvertaling
Niet breken, niet drinken, niet snijden
De tak waar je op zit.
Wacht niet, wees niet stil.,
Wie zwijgt, wacht op dezelfde problemen.
Waag het niet en spuug niet in de rivier. —
Je komt meer dan eens water halen.
Je leeft en gaat —
Laat tenminste wat leven achter je.
Tsjernobyl Foreva!
We hebben dat geluk niet meer nodig.
Tsjernobyl Foreva!
Ga naar jezelf en rust in vrede.
Denk, graaf, graaf niet graven
Een put voor mezelf en voor mensen.
De Boemerang zal altijd vliegen en terugkomen.
Zeg niet dat je dat niet gehoord hebt.
Kijk naar je voeten.
De grond is al vrij van onze sporen.
Kijk goed naar de wereld,
Zeg niet dat je het niet wilde.
Tsjernobyl Foreva!
We hebben dat geluk niet meer nodig.
Tsjernobyl Foreva!
Ga naar jezelf en rust in vrede.
Verlies
Tsjernobyl Foreva!
We hebben dat geluk niet meer nodig.
Tsjernobyl Foreva!
Ga naar jezelf en rust in vrede.
Tsjernobyl Foreva!
We hebben dat geluk niet meer nodig.