Скрябін — Бути маленьким songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бути маленьким" van Скрябін.
Songteksten
Сяду на вікно і подивлюся вниз,
Покличу своїх голубів і так, як колись,
Напишу і відправлю з ними довгого листа
До всіх і до нікого і розкажу в ньому вам.
Намалюю на папері дракончиків злих,
І буду з ними битися один на один.
І замок побудую собі з мокрого піска,
І тільки той не зрозуміє, хто давно вже так не вміє, бо
Ніби близько, але так далеко.
Я дуже хотів би знову бути маленьким.
Над нами, як не дивно, небо тільки одне,
Один раз всього жити хтось придумав дурне.
Білет в один кінець нам заготований всім,
А було б дуже круто взяти і назад рванути, хоч то
Ніби близько, але так далеко.
Я дуже хотів би знову бути маленьким.
Songtekstvertaling
Ik ga op het raam zitten en kijk naar beneden.,
Ik bel m ' n duiven.,
Ik zal ze een lange e-mail sturen.
Aan iedereen en aan wie en zal je daarin vertellen.
Ik teken boze draken op papier.,
En Ik zal ze één op één bevechten.
En ik bouw een kasteel uit nat zand.,
En alleen zal hij niet begrijpen wie dit al een lange tijd niet heeft kunnen doen, want
Bijna, maar tot nu toe.
Ik zou heel graag weer klein willen zijn.
Boven ons, vreemd genoeg, is er maar één hemel.,
Eén keer om te leven die met een stom idee kwam.
Er is een enkele reis voor ons allemaal voorbereid.,
En het zou erg cool zijn om te nemen en terug te trekken, tenminste
Bijna, maar tot nu toe.
Ik zou heel graag weer klein willen zijn.