Скриптонит — Это любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это любовь" van Скриптонит.
Songteksten
Я опять на районе потерял себя в одном из дворов.
Ты опять мне трезвонишь, чтобы, знать, что я жив и здоров.
Среди тех пацанов, барыг и быков, машин, мусоров.
Я пообещал бросить дуть и пить, ведь это любовь.
Руки в петли, руки прямо, как узлы, руки на замок.
Руки в пепле, губы об твои губы, глаза в потолок.
Я снова в дверях, руки врозь, прости, что валюсь, с ног.
Я снова пообещал, все, что смог, ведь это любовь.
Ещё одной темной ночью, каждый твой вдох.
И каждый твой выдох, кричит об одном.
Ещё одним, холодным утром - руки без слов.
Кричат об одном - это любовь.
Ты опять в телефоне ищешь сообщение, шл*х, пока сплю.
Ты опять их находишь будишь и орешь, все нервы к нулю.
Среди кресел столов и полок посуды хол, я тебя ловлю.
Ты снова прощаешь все, руки говорят - те-лю-блю.
Я опять с самолета в самолет, в поезда.
Ты опять в переезде 5 часов, не устав.
Я с дороги в дом, ты туда же, всё привычно - взлетаю.
Ты опять оторвешь, не удержав - Я люблю.
Еще одной темной ночью, каждый твой вдох.
И каждый твой выдох, кричит об одном.
Еще одним холодным утром - руки без слов.
Кричат об одном - это любовь.
Я опять на районе потерял себя в одном из дворов.
Ты опять мне трезвонишь, чтобы, знать, что я жив и здоров.
Среди тех пацанов, барыг и быков, машин, мусоров.
Я пообещал бросить дуть и пить, ведь это любовь.
Songtekstvertaling
Ik verloor mezelf weer in een van de werven in de buurt.
Je belt me weer om te zien of ik nog leef.
Tussen die jongens, dealers en stieren, auto ' s, vuilnis.
Ik beloofde te stoppen met blazen en drinken, want dit is liefde.
Handen in loops, handen recht als knopen, handen op het slot.
Handen in de as, lippen op je lippen, ogen op het plafond.
Ik ben terug in de deuropening, handen uit elkaar, sorry dat ik van mijn voeten val.
Ik beloofde het opnieuw, alles wat ik kon doen, omdat het liefde is.
Weer een donkere nacht, elke ademtocht die je neemt.
En elke ademtocht schreeuwt één ding.
Weer een koude ochtend, handen zonder woorden.
Ze schreeuwen over één ding, het is liefde.
Je zoekt weer een bericht op je telefoon, terwijl ik slaap.
Je vindt ze weer, maakt ze wakker en schreeuwt, alle zenuwen naar nul.
Tussen de stoelen en tafels en planken van de afwas, Hal, Ik vang je op.
Je vergeeft alles weer, hands say-te-Lu-blue.
Ik ging terug van vliegtuig naar vliegtuig, naar treinen.
Je bent weer 5 uur onderweg, niet moe.
Ik ben van de weg naar het huis, jij bent er, alles is bekend-Ik vertrek.
Je trekt het er weer af zonder het vast te houden.Ik hou van je.
Weer een donkere nacht, elke ademtocht die je neemt.
En elke ademtocht schreeuwt één ding.
Weer een koude ochtend, handen zonder woorden.
Ze schreeuwen over één ding, het is liefde.
Ik verloor mezelf weer in een van de werven in de buurt.
Je belt me weer om te zien of ik nog leef.
Tussen die jongens, dealers en stieren, auto ' s, vuilnis.
Ik beloofde te stoppen met blazen en drinken, want dit is liefde.