Skrewdriver — Mr. Nine to Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Nine to Five" van Skrewdriver.
Songteksten
It’s 8 a.m. and your day has nearly started
You must be at the office dead on nine
Hey Mr. 9-to-5 it’s just another day
And you must have done the same so many times
Reach the office, you sit down and have a cup of tea
Read the paper and tut-tut at the news
The enemies of this country are marching on our streets
But you don’t care so long as they don’t touch you
Hey Mr., Mr. 9-to-5
Won’t you tell me what you think of life?
Think of all the things that you have missed
Don’t you want much more from life than this?
Pick your daughter up from school and take her home with you
You wonder why she’s looking bored and down
You wonder where it was that you went wrong, when she turns 'round and says
«Well I hope I never turn out like you»
Songtekstvertaling
Het is acht uur en je dag is bijna begonnen.
Je moet op kantoor dood zijn op negen.
Hé, Mr. 9-tot-5. Het is gewoon een andere dag.
En dat moet je zo vaak gedaan hebben.
Ga zitten en drink een kopje thee.
Lees de krant en tut-tut op het nieuws
De vijanden van dit land marcheren op straat.
Maar het kan je niet schelen zolang ze je niet aanraken.
Mr., mr. 9-tot-5
Wil je me niet vertellen wat je van het leven vindt?
Denk aan alle dingen die je gemist hebt.
Wil je niet veel meer van het leven dan dit?
Haal je dochter op van school en neem haar mee naar huis.
Je vraagt je af waarom ze er verveeld en down uitziet.
Je vraagt je af waar het was dat je fout ging, als ze zich omdraait en zegt
"Ik hoop dat ik nooit word zoals jij»