Skogen — Vinterriket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vinterriket" van Skogen.
Songteksten
En isande kyla biter mitt skinn
Här är det dystert och kallt
I årtionden har snön fallit här
Marken är frusen och karg
Ett vitt täck sprider sig milsväga långt
Från öst till väst, från nord till syd
Vinterriket — snöklädda nord
Karga vidder — fruset och dött
Vinterriket — frostbitna jord
Naturen är omfamnad av en becksvart silhuett
Solen har sitt sista ljus åt mörkret givit
Skogens alla granar tyngs ner av snön
Vintern har kommit för att stanna
Mörkret omsluter vår snötäckta nord
Natten är evig och kall
Glimrande stjärnors symfoniska glans
Skänker sin avbild i snön
Vinterriket — snöklädda nord
Karga vidder — fruset och dött
Vinterriket — frostbitna jord
Songtekstvertaling
Een ijskoude kou bijt mijn huid
Hier is het somber en koud
Decennia lang is de sneeuw hier gevallen.
De grond is bevroren en onvruchtbaar
Een witte omslag verspreidt zich mijlen en mijlen
Van oost naar West, van noord naar Zuid
Winterkoninkrijk-met sneeuw bedekt Noord
Onvruchtbare vlakten, bevroren en dood
Winter Koninkrijk-bevroren grond
De natuur wordt omarmd door een pikzwart silhouet.
De zon heeft zijn laatste licht aan de duisternis gegeven.
Alle bomen van het bos worden gewogen door de sneeuw
De Winter is gekomen om te blijven
De duisternis omhult onze sneeuw bedekt het noorden
De nacht is eeuwig en koud
Glinsterende Star symphonic glamour
Zijn beeld in de sneeuw geven
Winterkoninkrijk-met sneeuw bedekt Noord
Onvruchtbare vlakten, bevroren en dood
Winter Koninkrijk-bevroren grond