Skitliv — Slow Pain Coming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Pain Coming" van Skitliv.
Songteksten
I see four suns in the sky
My limbs becomes a rope of madness
I have been awake for days on end
Trying to unravel the secret of that one great pain
There’s an evil sickness inherent in humanity
Lord Christ saviour or death, just death
Descending angels — too fucking late
Face the emptiness for everything is nothingness
The procession of empty faces moves
On a path of dying dead death
The indifference of mankind — ekler meg
Souls already rotting and turning to dust
Hear the wailing, the mourning, of that ONE soul
The great emptiness that awaits us
Through forests deep and barren woods
Through the minds of dead philosophers
Towards the great nothingness
Songtekstvertaling
Ik zie vier zonnen in de lucht
Mijn ledematen worden een touw van waanzin.
Ik ben dagenlang wakker geweest.
Proberen het geheim van die ene grote pijn te ontrafelen
Er is een kwaadaardige ziekte inherent aan de mensheid
Heer Christus Verlosser of dood, alleen de dood
Dalende engelen - te laat.
Zie de leegte onder ogen want alles is niets
De processie van lege gezichten beweegt
Op een pad van de dood.
De onverschilligheid van de mensheid-ekler meg
Zielen die al rotten en tot stof veranderden
Hoor het gejammer, de rouw, van die ene ziel
De grote leegte die ons wacht
Door bossen diep en onvruchtbaar bos
Door de gedachten van dode filosofen
Naar het grote niets