Skinnyman — Put In The Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put In The Work" van Skinnyman.
Songteksten
Blud, I’m just a little dargart, dapper, street scrapper
Slash part time rapper
100% come fi deal wid the matter
Arrogant!
Big headed, easy to flatter
Getting fat to yamming food off of a platinum platter
Don’t believe that, 'cause you can’t see that, you eediat!
Who’s the one keeping it underground,
Everybody that I’m seeing rapping, now I see a
Call it freestyle,
Free that! With your free CD promote a free track
Less than allow me, I don’t need that
I ain’t spitting on the mike unless it’s gonna feed that
I’m in the park for man who’s asking, 'Where's the weed at?'
I that! You know where my high-grade trees at
Wave your spliffs in the air, now make me see that
it out loud, tell the government to free that
14 years for shotting weed, but I that
I see some mandem tryna put in the work
And getting left in the dirt
And now all they’ve got left
Is their pride and it hurts
Tryna represent
But that ain’t paying the rent
Time is money, on the street is where my time is spent
I see some mandem tryna put in the work
And getting left in the dirt
And now all they’ve got left
Is their pride and it hurts
Tryna represent
But that ain’t paying the rent
Time is money, on the street is where my time is spent
That’s why I do the graveyard shift
With a bouquet of flowers
Our 's raw if we don’t do them gangster hours
Nocturnally
You can burn with me until the sunrise
Work the shift through until the moon’s in the sky
Day in, day out
Get my reload
Pay in, pay out
Working hard to buy my baby mums a house
My whole life has been lived irresponsible
Hustling and fighting, and dodging police constables
It’s those circumstances that we’re living in
Stressed out to fuck and still we’re never giving in
My son’s out on road, I pray the Lord delivers him
From all of the evil that we do 'cause nobody’s see-through!
Run up on me, and I’ll get to see you
Start acting digi like your name’s R2-D2
We’re street soldiers fighting for all the wars
So big up to everyone who’s working hard for the cause!
I see some mandem tryna put in the work
And getting left in the dirt
And now all they’ve got left
Is their pride and it hurts
Tryna represent
But that ain’t paying the rent
Time is money, on the street is where my time is spent
I see some mandem tryna put in the work
And getting left in the dirt
And now all they’ve got left
Is their pride and it hurts
Tryna represent
But that ain’t paying the rent
Time is money, on the street is where my time is spent
My lickle brudda Obi told me what don’t kill me
Can only make me stronger
That’s why I’m planning to be in this game longer
Than little whipper-snappers, come-and-go rappers
Aren’t they forgetting that we’re the dog’s knackers?
Murdering those stick-up kids, to kidnappers
Bring it to me now, you lickle
I hustle too hard for me to ever be a brackers
In London, the land of these young gun clappers
Where it’s… M.U.D. for life
And after my death
I’m repping Muddy Fam until the last of my breath
At this point I’ve only got 6 bars left
But I feel there’s more shit for me to stress
To my poor unemployed down at the DSS
To my peeps on the streets that are tryna progress
To my peeps that are down with a couple weeks left
This is the type of shit we have to manifest, yes!
I see some mandem tryna put in the work
And getting left in the dirt
And now all they’ve got left
Is their pride and it hurts
Tryna represent
But that ain’t paying the rent
Time is money, on the street is where my time is spent
Yes, I’ve seen some mandem tryna put in the work
And getting left in the dirt
And now all they’ve got left
Is their pride and it hurts
Tryna represent
But that ain’t paying the rent
Time is money, on the street is where my time is spent
Songtekstvertaling
Blud, ik ben gewoon een kleine dargart, dapper, straat scrapper
Slash parttime rapper
100% come fi deal wid the matter
Arrogant!
Groot hoofd, makkelijk te vleien
Dik worden om voedsel te yammen van een platina schotel
Geloof dat niet, want dat zie je niet.
Wie houdt het ondergronds?,
Iedereen die ik zie rappen, nu zie ik een
Noem het freestyle.,
Bevrijd dat! Met uw gratis CD een gratis nummer promoten
Minder dan sta me toe, dat heb ik niet nodig.
Ik spuug niet op de microfoon tenzij het dat gaat voeden.
Ik ben in het park voor een man die vraagt, 'Waar is de wiet?'
Ik dat! Je weet waar mijn eersteklas bomen staan.
Zwaai met je spliffs in de lucht, laat me nu zien dat
zeg tegen de regering dat ze dat moeten vrijlaten.
14 jaar voor het spuiten van wiet, maar ik dat
Ik zie wat mandem tryna in het werk
En achtergelaten worden in het vuil
En nu alles wat ze nog hebben
Is hun trots en het doet pijn
Tryna representeren
Maar dat is geen huur betalen.
Tijd is geld, op straat is waar mijn tijd wordt doorgebracht
Ik zie wat mandem tryna in het werk
En achtergelaten worden in het vuil
En nu alles wat ze nog hebben
Is hun trots en het doet pijn
Tryna representeren
Maar dat is geen huur betalen.
Tijd is geld, op straat is waar mijn tijd wordt doorgebracht
Daarom doe ik de nachtdienst.
Met een boeket bloemen
We zijn rauw als we die gangsteruren niet doen.
Nocturnaal
Je kunt met me branden tot zonsopgang.
Werk de verschuiving door tot de maan in de lucht is
Dag in, dag uit
Haal mijn herladen.
Betalen, betalen.
Hard werken om mijn baby een huis te kopen
Mijn hele leven is onverantwoordelijk geleefd.
Hustling and fighting, and doding police constables
Het zijn de omstandigheden waarin we leven.
Gestrest om te neuken en toch geven we nooit toe.
Mijn zoon is op weg, Ik bid dat de Heer hem bevrijdt.
Van al het kwaad dat we doen omdat niemand doorziet!
Loop naar me toe en ik zie je.
Gedraag je als digi alsof je R2-D2 heet.
We zijn straatsoldaten die vechten voor alle oorlogen.
Zo groot voor iedereen die hard werkt voor de zaak!
Ik zie wat mandem tryna in het werk
En achtergelaten worden in het vuil
En nu alles wat ze nog hebben
Is hun trots en het doet pijn
Tryna representeren
Maar dat is geen huur betalen.
Tijd is geld, op straat is waar mijn tijd wordt doorgebracht
Ik zie wat mandem tryna in het werk
En achtergelaten worden in het vuil
En nu alles wat ze nog hebben
Is hun trots en het doet pijn
Tryna representeren
Maar dat is geen huur betalen.
Tijd is geld, op straat is waar mijn tijd wordt doorgebracht
Mijn lickle brudda Obi vertelde me wat me niet doodt.
Kan me alleen maar sterker maken
Daarom ben ik van plan om langer mee te doen.
Than little whipper-snappers, come-and-go rappers
Vergeten ze niet dat wij de honden zijn?
Die overvallers vermoorden, aan ontvoerders.
Breng het nu naar mij, Jij lickle.
Ik werk te hard om ooit een brackers te zijn.
In Londen, het land van deze jonge wapenklappers
Waar het is ... M. U. D. Voor het leven
En na mijn dood
Ik Rep Muddy Fam tot de laatste adem van mijn adem.
Op dit moment heb ik nog maar zes streepjes over.
Maar ik heb het gevoel dat er meer shit voor me is om te stresseren.
Aan mijn arme werkeloze bij de DSS
Voor mijn mensen op straat die tryna vooruitgang zijn
Aan mijn mensen die nog een paar weken te gaan hebben
Dit is het soort shit dat we moeten manifesteren, Ja!
Ik zie wat mandem tryna in het werk
En achtergelaten worden in het vuil
En nu alles wat ze nog hebben
Is hun trots en het doet pijn
Tryna representeren
Maar dat is geen huur betalen.
Tijd is geld, op straat is waar mijn tijd wordt doorgebracht
Ja, Ik heb wat mandem tryna in het werk gezien.
En achtergelaten worden in het vuil
En nu alles wat ze nog hebben
Is hun trots en het doet pijn
Tryna representeren
Maar dat is geen huur betalen.
Tijd is geld, op straat is waar mijn tijd wordt doorgebracht