Skinnyman — Love's Gone From The Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love's Gone From The Streets" van Skinnyman.
Songteksten
Is this my chance blood?
Is this my time to stand up and have my shine?
Fifteen minutes of fame for me to show all the peeps what’s been on my mind
I got so much shit to say after so many years being out doing crime
I’ve seen the most hardcore soldiers turn into cats for being out on the line
I run away from
Then, all we known was hard times
But don’t get me wrong though, we’ve had some fun though
But that’s in the back of my mind
I used hip hop as my guide
Watching my words go far and wide
Passing my time with a freestyle rhyme
As a way to make me feel bonafied
If I just think of the things we do
When I’m rolling around with a crew
Fire view
But now my family’s keeping it true
This is the year 2002
Fuck all the snakes with the interviews
Still we’re gonna end ??? news
With those ghetto views
For those ghetto
You see
Love’s gone from the streets
There’s no love
So if my shit’s gonna blow
This might just be my chance to see my life change
Fix up my aims
Fix up my games
Find the weakest links in the chain
Sick of living everyday here the same
Amongst all the cats who’s all on cocaine
Pretty little girls who turn on the game
On the street where the peeps who don’t use their name
Let us take a trip down memory
To see how shit is now
And who’s to blame
How the answers are like there simple and plain
And the fact that I’m here means I can’t complain
About cats who might wanna set you up
May call your runnings common stock
Wondering if you just run out of luck
Or was it cuz the you got to fuck
Nowadays even the girls are sheiss
separates the men from the mice
The cats from the pipes
The rats from the knives
They is all tryna eat from the streets at night
Me I’m just tryna be living my life
And like I said before there ain’t nothing nice
Me I’m just tryna be living my life
And like I said before there ain’t nothing nice
Love’s gone from the streets
There’s no love
So where’s the loyalty (there's none)
From all those peeps that’s been around me for years
After the blood, the sweat and the tears
Have I got any respect from my peers (no)
Everybody’s shown me all their worst fears
And the boldest them left along here
Dealing with all of the on street
Trying not to see my death on the street
Still I’m left standing strong on my feet
With my head held high
Never seeing defeat
People who used to be strong have turned weak
Gals who used to be queens have turned freak
Is it a war we’re all destined to lose
Is it through life, the things that we choose
So many man are left out confused
So who’s gonna be here to guide the youths
So many people are scared by the truth
But I’m standing here to be living proof
Rapping on top of the council block roof
Cuz I’m blinging it
With my NHS gold tooth singing
Love’s gone from the streets
There’s no love
Songtekstvertaling
Is dit mijn kans bloed?
Is dit mijn tijd om op te staan en mijn glans te hebben?
Vijftien minuten roem voor mij om alle mensen te laten zien wat er in mijn hoofd omgaat.
Ik heb zoveel te zeggen na al die jaren misdaad te hebben gepleegd.
Ik heb de hardcore soldaten in katten zien veranderen omdat ze aan de lijn waren.
Ik ren weg van
Dan, alles wat we wisten waren moeilijke tijden.
Maar begrijp me niet verkeerd, we hebben wel lol gehad.
Maar dat zit in mijn achterhoofd.
Ik gebruikte hiphop als gids.
Kijken hoe mijn woorden ver en breed gaan
Mijn tijd doorbrengen met een freestyle rijm
Als een manier om me bona feed te laten voelen
Als ik denk aan de dingen die we doen
Als ik rondrol met een bemanning
Brand bekijken
Maar nu houdt mijn familie het waar.
Dit is het jaar 2002
Fuck alle slangen met de interviews
Gaan we nog steeds eindigen ??? nieuws
Met zo ' n getto uitzicht
Voor die getto
Zie je?
Liefde is verdwenen van de straat
Er is geen liefde
Dus als mijn shit gaat ontploffen
Dit is misschien mijn kans om mijn leven te zien veranderen.
Mijn doelen aanpassen
Mijn spelletjes opknappen.
Zoek de zwakste schakels in de keten
Ik ben het zat om hier elke dag te wonen.
Onder alle katten die allemaal cocaïne gebruiken
Mooie meisjes die het spel aanzetten
Op straat waar de mensen die hun naam niet gebruiken
Laten we een reisje naar het geheugen maken.
Om te zien hoe het nu is.
En wie is de schuldige?
Hoe de antwoorden daar eenvoudig en duidelijk zijn
En het feit dat ik hier ben betekent dat ik niet mag klagen.
Over katten die je in de val willen lokken.
Mag uw runnings common stock noemen
Ik vraag me af of je geluk op is.
Of was het omdat je moet neuken?
Tegenwoordig zijn zelfs de meisjes sjees.
scheidt de mannen van de muizen
De katten van de pijpen
De ratten van de messen
Ze eten ' s nachts van de straat.
I ' m just tryna be living my life
En zoals ik al zei, Er is niets aardigs.
I ' m just tryna be living my life
En zoals ik al zei, Er is niets aardigs.
Liefde is verdwenen van de straat
Er is geen liefde
Dus waar is de loyaliteit (er is geen)
Van al die mensen die al jaren om me heen zijn.
Na het bloed, het zweet en de tranen
Heb ik enig respect van mijn collega ' s (nee)
Iedereen heeft me al zijn ergste angsten getoond.
En de stoutste die hier nog over zijn.
Omgaan met alle on street
Ik probeer mijn dood niet op straat te zien.
Nog steeds sta ik sterk op m ' n voeten.
Met mijn hoofd hoog gehouden
Nooit een nederlaag gezien
Mensen die vroeger sterk waren, zijn zwak geworden.
Meisjes die vroeger koninginnen waren, zijn gek geworden.
Is het een oorlog die we allemaal zullen verliezen?
Is het door het leven, de dingen die we kiezen
Zoveel mensen zijn in de war weggelaten.
Dus wie is hier om de jongeren te begeleiden?
Zoveel mensen zijn bang voor de waarheid.
Maar ik sta hier om het levende bewijs te zijn.
Rappen op het dak van de Raad
Want ik bloos het.
Met mijn NHS gouden tand zingen
Liefde is verdwenen van de straat
Er is geen liefde