Skinny Puppy — Scrapyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scrapyard" van Skinny Puppy.
Songteksten
???‚¬?"I'm a skate- I’m a skate-???‚¬?¦???‚¬??
One must believe in Alter their image
Turn against ripping poles
In a tatter you shivered cold
No longer feeling
???‚¬?"this is my s-???‚¬?"
Accosted raising funds
from the son of time
Crawls to the corner
I want face and mind
One thing I look
Up at you leaks from the head
Nothing sheets plug (???) Dread
Leave it alone
Best left unsaid
Words
Misused
There’s tension
to destroy
Die infernal demon
Presenting
Nervous nails
(never deliver them?)
(raising matters?)
(why don’t we?)
(don't let it?)
Torture myself
Please believe
Dirty daylight
Expression reveals
Best left unsaid
Cold and indifferent
Otherwise
Adjust the attitude
That the compass
Can confuse
Wherever shackle
Looks for refuge
Wherever falls the stone
Best left unsaid
this is (going by?) Oh, we all had to be addicted to one thing or another
Songtekstvertaling
???‚¬?"Ik ben een skate-ik ben een skate -???‚¬?¦???‚¬??
Men moet geloven in het veranderen van hun imago
Draai je om tegen scheurpalen.
In a tat you rilled cold
Geen gevoel meer
???‚¬?"dit is mijn s-???‚¬?"
Aangetrokken middelen
van de zoon van de tijd
Kruipt naar de hoek
Ik wil gezicht en geest
Eén ding zie ik.
Naar boven lekt uit het hoofd
Niets plug (???) Dread
Laat het met rust.
Best onbesproken gelaten
Woord
Misbruiken
Er is spanning.
vernietigen
Sterf duivelse demon
Voorstellend
Zenuwnagels
nooit afleveren?)
(zaken aan de orde stellen?)
waarom doen we dat niet?)
laat het niet toe?)
Mezelf martelen
Geloof me.
Vuil daglicht
Expressie onthult
Best onbesproken gelaten
Koud en onverschillig
Anders
Pas de houding aan
Dat het kompas
Kan verwarren
Waar het ook is
Zoekt een toevluchtsoord.
Waar de steen valt
Best onbesproken gelaten
dit is? We moesten allemaal verslaafd zijn aan het een of het ander.