Skinny Puppy — Illisit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illisit" van Skinny Puppy.
Songteksten
A police state invents you
Give me your name
Your birth reconnects you
To a number and age
To see throught the mountain
Master and serf
A failed-state connects us This is a criminal age (x5)
The threat aside us Blow-back reblame
So we are the suspect
Again and again
A terrorist is suspect
A terrorist is blamed
We’re the receivers
Living in a game
This is a criminal age (x5)
Songtekstvertaling
Een politiestaat verzint je
Geef me je naam.
Je geboorte verbindt je weer
Naar een aantal en leeftijd
Om door de berg te kijken
Meester en lijfeigene
Een mislukte staat verbindt ons dit is een crimineel Tijdperk (x5)
De dreiging buiten ons om
Dus wij zijn de verdachte.
Keer op keer
Een terrorist is verdacht.
Een terrorist krijgt de schuld.
Wij zijn de ontvangers
Leven in een spel
Dit is een criminele leeftijd (x5)