Skinny Puppy — Antagonism songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antagonism" van Skinny Puppy.

Songteksten

Flesh makes a stretch through the hoop again no faults nothing ever gained
Livid fear, our time has come about what was believed now turned inside out
Drastic hate, frantic air growing up while inching near a reason no throwing
Back down in it’s place cutting in with open space cancer in each new cell
Rotting food left on the shelf
Alive yet unaware asking do you really care
Nivek, rehgard with care witness our philosophy
Melting features came to the light remains burn out comes rushing back again
Cold claws lifeless abject hate power unleashed a vagrant mind in bits
Grasping for warm embrace detest all views of place remember…
Alive yet unaware asking do you really care alive alive
Exiting crystal set view left below no truth now burning bright inside
Absinthe grows cold open scar on the wall disregarded no bitter rotten
Flames rip and follow break through never saw this inching near enough
Fleeting, the image cracks ripping past the frame love’s never came
Wrapping the face dripping blade in love receding wrenching the image cell
Who will decide what goals we set
Alive yet unaware asking do you really care
Listen as the hours pass back on the bridge again rebuild
Nothing’s quite the same slipped poison cancer central brain retracing he Steps so easily mislaid knife in my hand so don’t you make demands
Discorse at times or is it just in my mind
Alive yet unaware asking do you really care
Oh my god my god help me god help me (screams)
Witness eyes eyes reveal witness eyes eyes quickening

Songtekstvertaling

Vlees strekt zich weer door de ring. geen fouten.
Angst, onze tijd is gekomen over wat men geloofde nu binnenstebuiten gekeerd
Drastische haat, hectische lucht groeien op terwijl ze in de buurt van een reden niet gooien
Terug in zijn plaats snijden in met open ruimte kanker in elke nieuwe cel
Rottend voedsel achtergelaten op de plank
Levend en onbewust vragen of het je echt kan schelen
Nivek, rehgard met zorg getuige van onze filosofie
Smeltende kenmerken kwamen naar het licht overblijfselen burn-out komt weer terug
Koude klauwen levenloze haatkracht ontketende een zwervende geest in stukjes
Grijpen naar warme omhelzing verafschuwt alle uitzichten van de plaats vergeet niet…
Levend en onbewust vragen of het je echt kan schelen levend
Verlaten van crystal set uitzicht links onder geen waarheid nu branden helder binnenin
Absint wordt koud open litteken op de muur geen bittere rotte
Vlammen scheuren en volgen break through nooit zag deze inching dicht genoeg
Vluchtig, het beeld scheurt voorbij het frame liefde is nooit gekomen
Wikkeling van het gezicht druipend lemmet in de liefde terugwijkend wringend de beeldcel
Wie zal beslissen welke doelen we stellen
Levend en onbewust vragen of het je echt kan schelen
Luister als de uren voorbij gaan op de brug opnieuw opbouwen
Niets is precies hetzelfde als GIF kanker centrale hersenen terugtrekken hij trapt zo gemakkelijk verloren mes in mijn hand dus maak geen eisen
Discorse af en toe of is het gewoon in mijn gedachten
Levend en onbewust vragen of het je echt kan schelen
Mijn god, help me god, help me.)
De ogen van de getuige laten de ogen zien de ogen versnellen de ogen