Skinny Al — Wegen schnellem Geld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wegen schnellem Geld" van Skinny Al.
Songteksten
Yeah Skinny Al aka Selbst ist der Mann
Hier ein kleiner Promotrack von meinem Bruder Herzog und mir
Für die Überbrückung bis unsere Alben erscheinen diggah
EIn Herz für Dorgen von Herzog, VBH
Skinny Al sein Solo, selbst ist der Mann
Das geht an dich Al Gear mein Bruder (?)
Irgendwann kommen auch die besseren Tage
Dann zählen wir auch die Scheine
Yeah
Ich warte an der Ecke, nimm dir die Ware weg Diggah!
Undercover ich bin du per du mit deinem Hek-ticker!
Ich bring das Essen mit nach Haus, heute wieder kein Problem
Denn eine Hand wäscht die Andere, ist mein System
Versuch zu überleben oder geh unter im Dschungel
Du musst dein Hunger selber stillen, lernt ich als kleiner Junge
Scheiß auf die anderen, Hauptsache du kriegst zu Essen
Ich nahm mein Leben in die Hand und ging dann Ein erpressen
Ich konnte nie gut klauen, aber du dafür um so besser
Du hast die Ware ran gebracht, ich nahm sie dir mit Messer
Du warst ein Freund, aber kein Blut von mir, scheiß drauf
Mein Bruder sitzt im Knast und braucht wieder den Einkauf
Er ist alleine dort und keiner kann ihm helfen
Mein Vater ist früh gestorben, meine Mama hat kein Geld
Zu viele Probleme und jeden Tag immer die Selben
Ich mach weiter Undercover, scheiß egal was du von hältst!
Ich hab den Weg nicht gewählt, weil er mir gefällt
Ich hab den Weg nur gewählt, wegen schnellem Geld
Weil es dem Papa-Staat, nicht um den Verbrecher geht
Ich muss den Weg leider gehen, weil mir Essen fehlt
Die Bullen wollen mich Busten, sie wissen ein Scheiß
Sie ziehen mich vor Gericht, ich piss ihnen ans Bein
Ich soll was sagen? Fehlanzeige!
Weil mein Anwalt sagt chillen, es fehlen Beweise
3 Kilo Gras und 100 Gram Koks versteckt in meinem Bunker
Das Cannabis macht mich müde, doch das Kokain hält munter
Vielleicht bin ich schon paranoid, von zu viel Para und Weed
Doch Papa du siehst aus mir kann was werden
Sag Mama das ich sie liebe, meine Familie ist mein Stolz
Meine Familie ist mein Stolz, nur für sie würde ich sterben
Klopf auf Holz, dass ich sie niemals verliere, niemals!
Ich lebte in den Tag hinein, ohne einen Plan und ohne Ziel
In meinem Wahn mit Drogendealen und stundenlang rum vegetieren
Immer Pumpen, Rappen, Köpfe rauchen, denn ich wusste
Das Leben mal auf Drogen planen bringt mich aus dieser Putze
In ein Studio, auf CD, bringt Connection, bisschen Fame
Davon kann ich mir nix kaufen, doch ich liebe dieses Game
Ich mach Drogen-Rap für Hängengeblieben
Bring sie auf den Boden
Du willst auch mal wieder klar kommen
Dann kauf dir ein Herz für Drogen
Ich hab den Weg nicht gewählt, weil er mir gefällt
Ich hab den Weg nur gewählt, wegen schnellem Geld
Weil es dem Papa-Staat, nicht um den Verbrecher geht
Ich muss den Weg leider gehen, weil mir Essen fehlt
Songtekstvertaling
Ja Skinny Al aka himself is the man
Hier is een kleine promo track van mijn broer Herzog en mij
Voor het overbruggen tot onze albums verschijnen diggah
Een hart voor Dorgen von Herzog, VBH
Skinny al zijn Solo, hijzelf is de man
Dit gaat naar jou Al uitrusting mijn broer (?)
Ooit zullen de betere dagen komen.
Dan tellen we ook de rekeningen
Ja.
Ik wacht op de hoek, neem de goederen weg Diggah!
"Undercover," ik ben jou, door jou, met je Hek-ticker!
Ik breng het eten thuis, vandaag weer geen probleem
Want de ene hand wast de andere, is mijn systeem.
Probeer te overleven of onder te gaan in de jungle.
Je moet zelf je honger stillen, ik leer als kleine jongen
Fuck de anderen, zolang je maar kunt eten.
Ik nam mijn leven in mijn hand en ging toen chanteren.
Ik zou nooit goed kunnen stelen, maar dat is beter voor jou.
Jij bracht de goederen, Ik bracht ze naar jou met een mes.
Je was een vriend, maar geen bloed van mij.
Mijn broer zit in de gevangenis en moet weer winkelen.
Hij is daar alleen en niemand kan hem helpen.
Mijn vader stierf vroeg, mijn moeder heeft geen geld.
Te veel problemen en elke dag hetzelfde
Ik ga Undercover, wat je ook denkt.
Ik heb het pad niet gekozen omdat ik het leuk vind.
Ik koos gewoon de weg vanwege snel geld.
Omdat de Papa staat niet gaat over de crimineel
Ik moet helaas de weg gaan, want Ik heb geen eten.
De politie wil me arresteren, ze weten niets.
Ze slepen me naar de rechtbank, ik pis ze op hun been.
Wat moet ik zeggen? Niet getoond!
Omdat mijn advocaat zegt dat er geen bewijs is.
3 kilo gras en 100 gram Coke verborgen in mijn Bunker.
De Cannabis maakt me moe, maar de cocaïne houdt je wakker.
Misschien ben ik al paranoïde, van te veel Para en wiet.
Maar Papa je ziet van mij wat er kan worden
Zeg mam dat ik van haar hou, mijn familie is mijn trots.
Mijn familie is mijn trots, alleen voor hen zou ik sterven.
Klop op het hout dat ik nooit verlies, nooit!
Ik leefde in de dag zonder Plan en zonder doel
In mijn waanidee met drugs deals en uren doorbrengen met rondvegen
Altijd pompen, rappen, koppen roken, want ik wist
Life times on drugs plan haalt me uit deze puinhoop
In een Studio, op CD, brengt verbinding, beetje roem
Ik kan er niets van kopen, maar ik hou van dit spel.
Ik doe drugs Rap voor vast
Breng haar naar de grond.
Wil je weer met me opschieten?
Koop dan een hart voor drugs.
Ik heb het pad niet gekozen omdat ik het leuk vind.
Ik koos gewoon de weg vanwege snel geld.
Omdat de Papa staat niet gaat over de crimineel
Ik moet helaas de weg gaan, want Ik heb geen eten.