Skinnerbox — Nex Finga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nex Finga" van Skinnerbox.
Songteksten
I think I’ll chop off the next one.
It’s like a nex finga chop off the next one**
Harm your brother like a nex finga chop off a next one
Harm your sister like a finger chop off the next one
Is-a Papa Django a go dead you with the lingua
Yout' comin' rude with no need, me cyann figure
Pop a likkle chile with a bullet in the drug war
Popular feh run your body kinda like a drug store
Tell me why you wan' go mess around with drugs for?
President said «Economy's in freefall»
So what you wan' take a job for
Slave for a living and they wan' take taxes
That’s what the facts is.
Don’t be a jerk for
Who you gonna work for, the shitstem?
'Cause that’s not living, so what are they giving we Harm your brother like a nex finga chop off the next one
Harm your sister like a finga chop off the next one
Is-a Papa Django no gon' stop until me done
Open up me eyes, me sight pure corruption
All politricksters deh a Washington
Me cyann get no money so me have to buy a gun
Ganja under heavy manner but the coche a-feh run
I tell you the truth, me not gon' sell you the sum
Yes-ah under heavy manner but the ganja a-feh run
And I a man, I work as a poor musician.
The crack seller work, he could-a make a million
Work an office job you make abou' twenty grand
No work and so and they buy from Japan
Look in the politrick you find the fucking Klan
Take all we money in a war budget plan
Wan' turn one man 'gainst the next man.
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik de volgende afhak.
Het is als een nex finga hak de volgende af**
Doe je broer pijn als een nex finga hak een volgende af
Doe je zus pijn als een vinger hak de volgende eraf
Is-a Papa Django a go dead you with the lingua
Je komt onbeschoft met geen reden, dacht ik.
Doe een likkel chili met een kogel in de drugsoorlog
Populaire feh run je lichaam als een drugwinkel
Waarom wil je met drugs rotzooien?
De President zei:»
Dus wat je wilt nemen een baan voor
Slaaf voor de kost en ze willen belasting.
Dat is wat de feiten zijn.
Doe niet zo lullig.
Voor wie ga je werken, de shitstem?
Want dat is geen leven, dus wat geven ze ons om je broer te kwetsen als een nex finga hak de volgende af
Doe je zus pijn als een finga hak de volgende af
Is-a Papa Django no gon ' stop totdat ik klaar ben
Open mijn ogen, Ik zie pure corruptie
Alle politricksters deh a Washington
Ik krijg geen geld, dus ik moet een wapen kopen.
Ganja op zware wijze maar de coche a-feh run
Ik vertel je de waarheid, Ik ga je het bedrag niet verkopen.
Ja-ah onder zware omstandigheden maar de ganja a-feh run
En ik ben een man, ik werk als een arme muzikant.
De crackverkoper werkt, hij kan een miljoen verdienen.
Werk op kantoor. je verdient 20.000 dollar.
Geen werk en zo en ze kopen van Japan
Kijk in het politrick. je vindt de Klan.
Neem al het geld mee in een oorlogsbudgetplan.
Wan 'turn one man' wint de volgende man.