Skinlab — Beneath the Surface songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beneath the Surface" van Skinlab.
Songteksten
Some people tell you
They’re trapped in the distance
And can’t get what they want most
They throw a wall
And then call for assistance
And make no attempt to get close
Oh, I think you should know
You’ve got to go slow
Below the surface
And easy through the waves
Slow below the surface
And easy through the waves
You’re running so fast
That you can’t find the past
And your future is wearing thin
Come from behind, it’s a matter of time
'Til you see where you’ve always been
Oh, I think you should know
You’ve got to go slow
Below the surface
And easy through the waves
Slow below the surface
And easy through the waves
Some people tell you
They’re in trapped in the distance
And can’t get what they want most
They throw up a wall and then
Call for assistance
And make no attempt to get close
Oh, I think you should know
You’ve got to go slow
Below the surface
And easy through the waves
Slow below the surface
And easy through the waves
You know that your life
Must have a purpose
You better make a stand
While you still can
Songtekstvertaling
Sommige mensen vertellen je
Ze zitten vast in de verte.
En kan niet krijgen wat ze het meest willen
Ze gooien een muur
En dan om hulp vragen
En doe geen poging om dichtbij te komen.
Oh, ik denk dat je moet weten
Je moet het rustig aan doen.
Onder het oppervlak
En gemakkelijk door de golven
Langzaam onder het oppervlak
En gemakkelijk door de golven
Je rent zo snel.
Dat je het verleden niet kunt vinden
En je toekomst wordt dun
Kom van achteren, het is een kwestie van tijd
Tot je ziet waar je altijd geweest bent.
Oh, ik denk dat je moet weten
Je moet het rustig aan doen.
Onder het oppervlak
En gemakkelijk door de golven
Langzaam onder het oppervlak
En gemakkelijk door de golven
Sommige mensen vertellen je
Ze zitten vast in de verte.
En kan niet krijgen wat ze het meest willen
Ze gooien een muur op en dan
Oproep tot bijstand
En doe geen poging om dichtbij te komen.
Oh, ik denk dat je moet weten
Je moet het rustig aan doen.
Onder het oppervlak
En gemakkelijk door de golven
Langzaam onder het oppervlak
En gemakkelijk door de golven
Je weet dat je leven
Moet een doel hebben
Je kunt maar beter gaan staan.
Nu het nog kan