Skindred — Ratrace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ratrace" van Skindred.
Songteksten
Too much of us caught inna rat trap we ah fe bust out ah dat
Too much of us caught inna rat race ah fe bust out ah dat
They’re in a contest and a competition
Caught in the snare material suction
If what you’ve got is all you mention
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Pushing and pulling juggling it no stop
There’s always free cheese inside a rattrap.
You better watch before the snap goes pop
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Don’t even bother with the boasting
Just take care, coz this ya rat race ain’t fair
Even the saints them are falling
So beware! You’ll find no winners in there
You know its gunner get you whoa
And it will never let you go You know who its gunner get you whoa
And it will never let you go Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
It’ll never it’ll never, we inna we inna
Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
And it will never let you go, can’t get out of there
Chatty people they will talk all day
Talk your business and they feel no way
Elaborate and make up the story
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Don’t even bother with the boasting
Just take care, coz this ya rat race ain’t fair
Even the saints them are falling
So beware! You’ll find no winners in there
You know its gunner get you whoa
And it will never let you go You know who its gunner get you whoa
And it will never let you go Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
It’ll never it’ll never, we inna we inna
Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
And it will never let you go It’s a rat race; it’s a rat race
Someone come and tell me wha de gworn with the human race?
Fury breaks the chain! Let us go.
Songtekstvertaling
Te veel van ons zijn gevangen in een rattenval we hebben ah fe uitgebroken ah dat
Te veel van ons gevangen in een rat race ah fe bust out ah dat
Ze doen mee aan een wedstrijd.
Gevangen in het snaar materiaal zuiging
Als wat je hebt alles is wat je zegt
Beweeg een go way Ik zeg het je, beweeg een go way Ik zeg het je
Duwen en trekken jongleren niet stoppen
Er zit altijd gratis kaas in een ratelslang.
Je kunt beter kijken voordat de snap gaat knappen.
Beweeg een go way Ik zeg het je, beweeg een go way Ik zeg het je
Doe geen moeite met opscheppen.
Pas goed op jezelf, want deze rat race is niet eerlijk.
Zelfs de heiligen vallen.
Dus pas op! Daar vind je geen winnaars.
Je weet dat de schutter je krijgt.
En het zal je nooit laten gaan je weet wie zijn schutter je krijgt whoa
We kunnen er niet aan ontsnappen.
En het zal je nooit laten gaan.
We kunnen er niet aan ontsnappen.
Het zal nooit gebeuren.
We kunnen er niet aan ontsnappen.
En het zal je nooit laten gaan.
We kunnen er niet aan ontsnappen.
En het zal je nooit laten gaan, kan er niet uit.
Ze zullen de hele dag praten.
Praat over je zaken en ze voelen zich er niet goed bij.
Leg uit en verzin een verhaal.
Beweeg een go way Ik zeg het je, beweeg een go way Ik zeg het je
Doe geen moeite met opscheppen.
Pas goed op jezelf, want deze rat race is niet eerlijk.
Zelfs de heiligen vallen.
Dus pas op! Daar vind je geen winnaars.
Je weet dat de schutter je krijgt.
En het zal je nooit laten gaan je weet wie zijn schutter je krijgt whoa
We kunnen er niet aan ontsnappen.
En het zal je nooit laten gaan.
We kunnen er niet aan ontsnappen.
Het zal nooit gebeuren.
We kunnen er niet aan ontsnappen.
En het zal je nooit laten gaan.
We kunnen er niet aan ontsnappen.
En het zal je nooit laten gaan het is een rat race, het is een rat race
Kan iemand me komen vertellen wat de gworn is met het menselijk ras?
Fury breekt de ketting! Laat ons gaan.