Skin Yard — Burn a Hole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn a Hole" van Skin Yard.

Songteksten

Here inside
Your face won’t wash away
Here inside
Your face won’t wash away
I close my eyes
Your image burns and burns away
Seal my fate
And let the ocean swallow me
Here inside
Your face won’t wash away
Here inside
Your face won’t wash away
Shadows fall
Into me they bleed and bleed
See the face
Pluck out my eyes and steal the green
Sacred hell…
Sacred hell…
To kill you off is not the answer
Food for fish underwater
Me the freak, and you the dancer
Branded, i hold god for ransom
Here inside
Your face won’t wash away
Here inside
Your face won’t wash away
Close my eyes
Your image burns and burns away
Seal my fate
Let the ocean swallow me
Sacred hell…
Sacred hell…
To kill you off is not the answer
Food for fish underwater
Me the freak, and you the dancer
Branded, i hold god for ransom
Sacred hell…

Songtekstvertaling

Hier binnen.
Je gezicht zal niet wegspoelen.
Hier binnen.
Je gezicht zal niet wegspoelen.
Ik doe mijn ogen dicht.
Je beeld brandt en brandt weg.
Bezegel mijn lot
En laat de oceaan me verzwelgen
Hier binnen.
Je gezicht zal niet wegspoelen.
Hier binnen.
Je gezicht zal niet wegspoelen.
Schaduwen vallen
In mij bloeden ze en bloeden
Zie het gezicht
Trek mijn ogen uit en steel het groen
Heilige hel…
Heilige hel…
Om je te doden is niet het antwoord.
Voedsel voor vissen onder water
Ik de freak, en jij de danseres.
Gebrandmerkt, heb ik god voor losgeld.
Hier binnen.
Je gezicht zal niet wegspoelen.
Hier binnen.
Je gezicht zal niet wegspoelen.
Sluit mijn ogen
Je beeld brandt en brandt weg.
Bezegel mijn lot
Laat de oceaan me doorslikken.
Heilige hel…
Heilige hel…
Om je te doden is niet het antwoord.
Voedsel voor vissen onder water
Ik de freak, en jij de danseres.
Gebrandmerkt, heb ik god voor losgeld.
Heilige hel…