Skin — How Lucky You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Lucky You Are" van Skin.

Songteksten

You’ve got your little house
And your little car
Your life is so perfect
How lucky you are
You don’t live in fear
You don’t live in pain
You don’t have to go hungry
Or sleep out in the rain
It could happen to you
It could happen to me
Oh yeah yeah yeah
It’s so easy, SO EASY!
You don’t know how lucky you are
It’s so easy, SO EASY!
You don’t know how lucky, lucky you are.
Oh no, no
You’ve got a steady job
Yeah, you should go far.
You plan for your future,
How lucky you are
You don’t have to beg
You don’t have to pray
And your wish for tomorrow
Is to get through today
It could happen to you
It could happen to me
(Oh yeah, yeah, yeah)
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky you are
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky, lucky you are
(Solo: cheesy run-through of lessons
1−5 in beginners' guide to rock guitar)
(It could happen to you)
It could happen to you
(It could happen to me)
It could happen to me
(It could happen to you)
It could happen to you
(It could happen to me)
Oh yeah, yeah, yeah…
Oh yeayeayeayeayeah-
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky you are
It’s so easy, so easy
You don’t know how lucky, lucky you are
(Lucky you are)
How lucky you are
(Lucky you are)
How lucky you are
(Lucky you are)
How lucky you are, you are, you are
How lucky!
(Lucky you are)
In your little house!
(Lucky you are)
And your little car!
(Lucky you are)
Your life is so perfect!
(Lucky you are)
How lucky you are.

Songtekstvertaling

Je hebt je huisje.
En je Kleine auto
Je leven is zo perfect.
Wat een geluk heb je.
Je leeft niet in angst.
Je leeft niet in pijn.
Je hoeft geen honger te lijden.
Of slaap uit in de regen
Het kan jou ook overkomen.
Het kan mij ook overkomen.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Het is zo makkelijk.
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
Het is zo makkelijk.
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
Oh nee, nee
Je hebt een vaste baan.
Ja, je moet ver gaan.
Je plant je toekomst,
Wat een geluk heb je.
Je hoeft niet te smeken.
Je hoeft niet te bidden.
En je wens voor morgen
Is om door te komen vandaag
Het kan jou ook overkomen.
Het kan mij ook overkomen.
(Oh ja, ja, ja)
Het is zo makkelijk.
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
Het is zo makkelijk.
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
(Solo: cheesy run-through of lessons
1-5 in beginnersgids to rock guitar)
(Het kan jou overkomen)
Het kan jou ook overkomen.
(Het kan mij overkomen)
Het kan mij ook overkomen.
(Het kan jou overkomen)
Het kan jou ook overkomen.
(Het kan mij overkomen)
Oh ja, ja, ja…
Oh ja, Ik heb je.-
Het is zo makkelijk.
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
Het is zo makkelijk.
Je weet niet hoeveel geluk je hebt.
Je hebt geluk.)
Wat een geluk heb je.
Je hebt geluk.)
Wat een geluk heb je.
Je hebt geluk.)
Wat een geluk heb je, je bent, je bent
Wat een geluk.
Je hebt geluk.)
In je huisje.
Je hebt geluk.)
En je Kleine auto!
Je hebt geluk.)
Je leven is zo perfect!
Je hebt geluk.)
Wat bof je toch.