Skillet — Should've When You Could've songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should've When You Could've" van Skillet.
Songteksten
I’m done, wonder where you’ve been
All night long when you’re out with your friends
All you say that the matter’s over
But now that chapter’s over
I’m done trusting you it’s ended
Even after I catch you red handed
You could’ve been my only one
But now your chance is gone
You should’ve when you could’ve
You’re gonna miss my love, girl
You should, it would’ve been so good
You should’ve when I would’ve
Now I know I’ve had enough
Better luck next time, girl
You should, it would’ve been so good
I’m done chasing you all over
May as well be chasing after thunder
Play hard to get if it makes you happy
For a change now you can start chasing me Don’t cry 'cause I ain’t, you’re sure thing
It ain’t my fault you don’t know a good thing
You could’ve been my only one
But now your chance is gone
You should’ve when you could’ve
You’re gonna miss my love, girl
You should, it would’ve been so good
You should’ve when I would’ve
Now I know I’ve had enough
Better luck next time, girl
You should, it would’ve been so good
Don’t you understand?
Don’t wanna be your backup plan
Now I won’t be here to clean up when it hits the fan
You tried to kick me on your leash
It’s time you started chasing me
I’m done acting like I won’t be Sitting here still wishing you wanted me Don’t say that I never told you
Take some advice from somebody who knows
You should’ve when you could’ve
You’re gonna miss my love, girl
You should, it would’ve been so good
You should’ve when I would’ve
Now I know I’ve had enough
Better luck next time, girl
You should, it would’ve been so good
You should’ve when you could’ve
You’re gonna miss my love, girl
You should, it would’ve been so good
Songtekstvertaling
Ik ben klaar, Ik vraag me af waar je geweest bent
De hele nacht als je uit bent met je vrienden.
Alles wat je zegt is voorbij.
Maar nu is dat hoofdstuk voorbij.
Ik vertrouw je niet meer.
Zelfs nadat ik je op heterdaad betrapte.
Je had mijn enige kunnen zijn.
Maar nu is je kans weg.
Dat had je moeten doen als je kon.
Je gaat mijn liefde missen, meisje
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.
Dat had je moeten doen als ik dat had gedaan.
Nu Weet ik dat ik er genoeg van heb.
Volgende keer meer geluk, meisje.
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.
Ik zit je niet meer achterna.
We kunnen net zo goed achter thunder aan gaan.
Speel hard to get als het je gelukkig maakt
Voor de verandering kun je nu achter me aan gaan. huil niet, want dat ben ik niet.
Het is niet mijn schuld dat je niets goeds Weet.
Je had mijn enige kunnen zijn.
Maar nu is je kans weg.
Dat had je moeten doen als je kon.
Je gaat mijn liefde missen, meisje
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.
Dat had je moeten doen als ik dat had gedaan.
Nu Weet ik dat ik er genoeg van heb.
Volgende keer meer geluk, meisje.
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.
Begrijp je het niet?
Ik wil je back-up plan niet zijn.
Nu ben ik hier niet om op te ruimen als het misgaat.
Je probeerde me aan je riem te schoppen.
Het wordt tijd dat je me achtervolgt.
Ik doe niet meer alsof ik hier niet zit te wensen dat je me wilde. zeg niet dat ik het je nooit verteld heb.
Neem wat advies aan van iemand die Weet
Dat had je moeten doen als je kon.
Je gaat mijn liefde missen, meisje
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.
Dat had je moeten doen als ik dat had gedaan.
Nu Weet ik dat ik er genoeg van heb.
Volgende keer meer geluk, meisje.
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.
Dat had je moeten doen als je kon.
Je gaat mijn liefde missen, meisje
Dat had je moeten doen, het zou zo goed geweest zijn.