Skiantos — Tu ci tieni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu ci tieni" van Skiantos.
Songteksten
Lo so che ci tieni
Questa guerra tu la temi
Tieni il vino nella paglia
Ti dispiace la battaglia
Il tuo cuore stava giu' Giu'!
L’hai saputo alla TV
Tu mangiavi provoloni
Ma non hai grossi coglioni No!
Chorus:
Non ti perdere l’assalto, che ti lancia molto in alto
Non ti perdere l’assalto, che ti lancia molto in alto
A te sembra esagerato
Ritornare al passato
Gia' sei colto con misura
Il duello fa paura Si!
Ma stai pure rilassato
Tu sei solo di passaggio
Il pensiero occidentale, No!
Non prevede l’arrembaggio
Chorus
Solo
Chorus
Quando c’e' l’epidemia
Puoi scappare dalla zia
Mentre in caso d’esplosione
Provi solo l’emozione
Quando scendi dal droghiere
Chiedi un kilo di bromuro
Se rimani solo tu
Il primo anno sara' duro
SE RIMANI SOLO TU, IL PRIMO ANNO SARA' DURO (solo to end)
Songtekstvertaling
Ik weet dat je om me geeft.
Je bent bang voor deze oorlog.
Hou de wijn in het stro
Heb je spijt van de strijd?
Je hart was naar beneden!
Je hoorde het op TV.
Je hebt provoloni gegeten.
Maar je hebt geen grote ballen.
Chorus:
Mis de aanval niet, die je erg hoog gooit.
Mis de aanval niet, die je erg hoog gooit.
Het lijkt je teveel.
Terug naar het verleden
Je bent al gevangen met maat
Het duel is eng Ja!
Rustig maar.
Je bent op doorreis.
Western thinking, Nee!
Voorziet niet in tegenslag
Chorus
Alleen
Chorus
Als er een epidemie is
Je kunt weglopen van Tante.
Terwijl in geval van explosie
Voel gewoon de spanning
Als je uit de kruidenier komt
Vraag om een kilo bromide.
Als er alleen jij nog over bent
Het eerste jaar wordt moeilijk.
Als het alleen u, het eerste jaar zal moeilijk zijn (gewoon om te eindigen)