Skew Siskin — White Trash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Trash" van Skew Siskin.
Songteksten
Saturday in the trailer park
Spandex pants and press-on nails
Drinkin' Coke and Cutty Sark
Lucky if I don’t land in jail
I’m brand new, bitch
See me shake my hips
Listen up, here’s the story
C’mon baby, read my lips
I smell good, leather and lace
Carry two rubbers, just in case
I don’t need no more brats
Screaming kids messing up my act
Come honey, talk to me
Take me out of my misery
Tell me all that dirty stuff
You know I just can’t get enough
You know I ain’t no porno star
Let’s go drivin' in my car
Park up somewhere, make some love
Baby, baby, baby, baby
White trash, I don’t need no backstage pass
White trash, don’t come 'round without your stash
White trash, got no class, ain’t got no class
Tease my hair up real, real high
Going out to get some guys
Pack my mouth with bubblegum
Gonna blow somethin' just for fun
Come on honey, talk to me
White trash, I don’t need no backstage pass
White trash, don’t come 'round without your stash
White trash, piss me off, I’ll kick your ass
White trash, got no class, ain’t got no class
Songtekstvertaling
Zaterdag in het woonwagenkamp
Spandex broeken en spijkers opdrukken
Coke en Cutty Sark drinken.
Gelukkig als ik niet in de gevangenis beland.
Ik ben gloednieuw, trut.
Zie me met M ' n heupen schudden.
Luister, dit is het verhaal.
Kom op schat, lees mijn lippen
Ik ruik goed, leer en kant.
Neem twee condooms mee, voor het geval dat.
Ik heb geen snotapen meer nodig.
Schreeuwende kinderen verpesten mijn act.
Kom schat, praat met me.
Haal me uit mijn lijden.
Vertel me al die vieze dingen.
Je weet dat ik er niet genoeg van krijg.
Je weet dat ik geen pornoster ben.
Laten we gaan rijden in mijn auto
Parkeer ergens, vrij wat.
Baby, baby, baby, baby
White trash, ik heb geen backstage pass nodig.
Blank uitschot, kom niet langs zonder je voorraad.
Blank uitschot, geen Klasse, geen klasse.
Ik plaag Mijn haar heel, heel hoog.
Ik ga wat jongens halen.
Pak mijn mond met bubblegum
Ik ga iets opblazen voor de lol.
Kom op schat, praat met me.
White trash, ik heb geen backstage pass nodig.
Blank uitschot, kom niet langs zonder je voorraad.
White trash, pis me off, I ' ll sla je kont
Blank uitschot, geen Klasse, geen klasse.