Skeeter Davis — Lost To A Geisha Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost To A Geisha Girl" van Skeeter Davis.
Songteksten
There’s a rattle in the paper from the tremble of my hand
Each time I read the note you sent from the island of Japan
Now you say you found another that has made your life worthwhile
And I’ve lost you to a geisha girl dressed in oriental style.
I don’t believe in tea leaves or the writing in the sand
You’ve let a foreign woman prove the weakness of a man
Where the dim lights of a tea house makes a lonely heart grow wild
I’ve lost you to a geisha girl dressed in oriental style.
--- Instrumental ---
Does the beauty of the islands and your oriental love
Make the moon and stars seem brighter as they shine each night above
Why a love song with no meaning makes you happy I don’t know
I’ve lost you to a geisha girl where the ocean breezes blow.
I don’t believe in tea leaves or the writing in the sand
You’ve let a foreign woman prove the weakness of a man
Where the dim lights of a tea house makes a lonely heart grow wild
I’ve lost you to a geisha girl dressed in oriental style…
Songtekstvertaling
Er is een rammelaar in de krant van de beving van mijn hand
Elke keer las ik het briefje dat je stuurde Van Het eiland Japan.
Nu zeg je dat je een ander hebt gevonden die je leven de moeite waard heeft gemaakt.
En ik ben je kwijt aan een geisha meisje gekleed in oosterse stijl.
Ik geloof niet in theebladeren of het schrijven in het zand.
Je hebt een buitenlandse vrouw de zwakte van een man laten bewijzen.
Waar de schemerige lichten van een theehuis een eenzaam hart wild maken
Ik ben je kwijt aan een geisha meisje gekleed in oosterse stijl.
--- Instrument ---
Doet de schoonheid van de eilanden en je Oosterse liefde
Laat de maan en de sterren helderder lijken als ze elke nacht boven schijnen
Waarom een liefdeslied zonder Betekenis je gelukkig maakt Ik weet niet
Ik ben je kwijt aan een geisha meisje waar de oceaan waait.
Ik geloof niet in theebladeren of het schrijven in het zand.
Je hebt een buitenlandse vrouw de zwakte van een man laten bewijzen.
Waar de schemerige lichten van een theehuis een eenzaam hart wild maken
Ik ben je kwijt aan een geisha meisje gekleed in oosterse stijl.…