Skeeter Davis — Just When I Needed You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just When I Needed You" van Skeeter Davis.
Songteksten
Just when I needed you, you left and went away
You made my life so blue both night and day
You left me here behind, with a troubled worried mind
So broken hearted too just when I needed you.
I cried, I cried, I prayed, I tried
To forget you and never call your name
What a shame, what a shame you were the one who was to blame
You’re the one who proved untrue just when I needed you.
--- Instrumental ---
No matter where you wander, no matter where you go There’s a longing in my heart for only you
I love you just the same and I want you back again
Although you proved untrue just when I needed you.
I cried, I cried, I prayed, I tried
To forget you and never call your name
What a shame, what a shame you’re the one who was to blame
You’re the one who proved untrue just when I needed you…
Songtekstvertaling
Net toen ik je nodig had, ging je weg en ging weg.
Je hebt mijn leven zo blauw gemaakt, dag en nacht.
Je liet me hier achter, met een onrustige bezorgde geest.
Ik was ook zo gebroken toen ik je nodig had.
Ik huilde, ik huilde, ik Bad, ik probeerde
Om je te vergeten en nooit je naam te noemen
Wat jammer, wat jammer dat jij degene was die de schuld kreeg.
Jij was degene die onwaar bewees net toen ik je nodig had.
--- Instrument ---
Waar je ook dwaalt, waar je ook heen gaat ... er is een verlangen in mijn hart naar alleen jou.
Ik hou van je en Ik wil je terug.
Hoewel je niet waar was net toen ik je nodig had.
Ik huilde, ik huilde, ik Bad, ik probeerde
Om je te vergeten en nooit je naam te noemen
Wat jammer, wat jammer dat jij degene bent die de schuld kreeg.
Jij was degene die onwaar bewees net toen ik je nodig had.…