Skeeter Davis — Easy to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy to Love" van Skeeter Davis.
Songteksten
I recall what I said to myself the very first day we met
It’s just a matter of time till I make him mine
And then I found to my regret
He was easy to love but so hard to get
All the girls are crazy for him
And that he already knows
I took a look in his little black book
And the competition surely stopped me He’s easy to love but so hard to get
But if at first you don’t succeed
You know you got to try and try again
And if at first he don’t follow your leave
You got to keep on goin' after him until you win
Don’t you know you’ll never love a guy
Who’s easy to get that wouldn’t be much fun
There’s never a guy a standing right by,
There’s always got to be the one
Who’s easy to love but so hard to get
Yes, he’s easy to love but so hard to get
But I can’t forget he’ll be mine
It’s just a matter of time
Songtekstvertaling
Ik herinner me wat ik tegen mezelf zei de eerste dag dat we elkaar ontmoetten.
Het is een kwestie van tijd tot ik hem van mij maak.
En toen vond ik tot mijn spijt
Hij was makkelijk te beminnen, maar zo moeilijk te krijgen.
Alle meisjes zijn gek op hem.
En dat hij het al weet
Ik heb in z ' n zwarte boekje gekeken.
En de concurrentie heeft me zeker tegengehouden hij is makkelijk te beminnen maar zo moeilijk te krijgen
Maar als je in het begin niet slaagt
Je weet dat je het opnieuw moet proberen.
En als hij je eerst niet volgt
Je moet achter hem aan blijven gaan tot je wint.
Weet je niet dat je nooit van een man zal houden?
Wie is makkelijk te krijgen dat zou niet leuk zijn
Er is nooit een man die er recht bij staat.,
Er moet altijd één zijn.
Wie is makkelijk om lief te hebben, maar zo moeilijk te krijgen
Ja, Hij is makkelijk te beminnen, maar zo moeilijk te krijgen
Maar ik kan niet vergeten dat hij van mij zal zijn.
Het is een kwestie van tijd.