Skattered Union — Self Destructive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self Destructive" van Skattered Union.
Songteksten
If I was ever to collect self image
Or Question Who I’d Be I’d find out that
I am my own worst Enemy
best Friends and bad habits
Throw them in the dirt right behind me
This is my life this is what its like to be … be me
…Go!
So Pick up the pieces
Throw them in my face
Shattered in the image
Shattered my brain
I shoutin out alive
I think I’m going insane tonight
So Test Test Test Test
Test my brain to make sure that i’m not
Going insane
My view on the worlds a little jaded
But maybe thats the medication
Lies lies lies and tribulations
Contradictions against myself
Maybe I’m a little stupid or maybe i’m just a little bored
So pick up the pieces
Throw them in the frame
Shattered in the image
Shattered in my brain
Shoutin it out alive
I think I’m going insane tonight.
on 4th… tonight…tonight…YEAH!
Songtekstvertaling
Als ik ooit zelfbeeld zou verzamelen
Of vragen wie ik zou zijn.
Ik ben mijn eigen ergste vijand.
beste vrienden en slechte gewoontes
Gooi ze achter me in de modder.
Dit is mijn leven. Dit is hoe het is om mij te zijn.
... Ga!
Dus raap de stukjes op.
Gooi ze in mijn gezicht.
Verbrijzeld in het beeld
Verbrijzelde mijn hersenen
Ik moet er levend uit.
Ik denk dat ik gek word vanavond.
Testtest
Test mijn hersenen om er zeker van te zijn dat ik niet
Gek worden
Mijn kijk op de wereld een beetje afgestompt
Maar misschien is dat de medicatie
Leugens leugens en beproevingen
Tegenstrijdigheden tegen mezelf
Misschien ben ik een beetje dom of misschien verveel ik me een beetje.
Dus raap de stukjes op.
Gooi ze in het frame
Verbrijzeld in het beeld
Verbrijzeld in mijn hersenen
Laat het levend uitkomen.
Ik denk dat ik gek word vanavond.
op 4th ... vanavond ... vanavond ... Ja!