Skarlett Riot — Tear Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear Me Down" van Skarlett Riot.
Songteksten
You’re always taking it for granted
You keep on pushing your way into
Our business now when it comes to it
You don’t have a clue
Your mouth keeps moving I don’t notice
You talk shit just to make yourself feel good
But never will
You be satisfied
With yourself
You’re fading away
Don’t tear me down, tear me down
These broken wings you let me fall
But it didn’t hurt at all
Those dirty words
That you spat in front of me
I brushed them off
You watched me fall
Don’t tear me down
Tear me down
So here I stand, here I stand
In a world full of hate and anger
In a world with no love to give around
So here I am, here I am
We’re taking over
We’re gonna fight
You won’t bring me down
We’ll fight until the bitter end
Hand in hand
You’re fading away
Don’t tear me down, tear me down
These broken wings you let me fall
But it didn’t hurt at all
Those dirty words
That you spat in front of me
I brushed them off
You watched me fall
Don’t tear me down
Keep telling yourself
These washed up lies
Deep down you know
You’re wasting away
Wasting away
Keep telling yourself
These washed up lies
Deep down you know
You’re wasting away
Wasting away
Wasting away…
Don’t tear me down
You let me fall
Those dirty words
Don’t tear me down
You let me fall
Down
You let me fall
Songtekstvertaling
Je neemt het altijd voor lief.
Je blijft je naar binnen duwen.
Onze zaken nu als het erop aankomt.
Je hebt geen idee.
Je mond blijft bewegen.
Je praat onzin om jezelf goed te laten voelen.
Maar dat zal nooit gebeuren.
Wees tevreden.
Met jezelf
Je vervaagt.
Haal me niet neer, haal me neer
Deze gebroken vleugels laat je me vallen
Maar het deed helemaal geen pijn.
Die vieze woorden.
Dat je voor me spuwde.
Ik veegde ze af.
Je zag me vallen.
Breek me niet af.
Haal me neer.
Dus hier sta ik, hier sta ik
In een wereld vol haat en woede
In een wereld zonder liefde om te geven
Dus hier ben ik, hier ben ik
We nemen het over.
We gaan vechten.
Je zult me niet neerhalen.
We vechten tot het bittere einde.
Hand in hand
Je vervaagt.
Haal me niet neer, haal me neer
Deze gebroken vleugels laat je me vallen
Maar het deed helemaal geen pijn.
Die vieze woorden.
Dat je voor me spuwde.
Ik veegde ze af.
Je zag me vallen.
Breek me niet af.
Hou jezelf voor de gek.
Deze aangespoelde leugens
Diep van binnen Weet je
Je verspilt je tijd.
Wegkwijnen
Hou jezelf voor de gek.
Deze aangespoelde leugens
Diep van binnen Weet je
Je verspilt je tijd.
Wegkwijnen
Wegkwijnen…
Breek me niet af.
Je liet me vallen.
Die vieze woorden.
Breek me niet af.
Je liet me vallen.
Langs
Je liet me vallen.