Skankin' Pickle — As Close as You Think songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Close as You Think" van Skankin' Pickle.
Songteksten
I am lurking under your bed, but you can’t find me I have hid inside your head but you can’t find me Jump up cuz I’m tappin on your shoulder
Can’t you see this monstrous conscience creeping back into your closet?
Always out of sight but almost never out of mind
it will begin to make home your dirty laundry
I am thirsty for your fear
I am goats milk in your beer
Can’t outrun
Don’t even try
Something’s waiting
close your eyes
hide and go seek
This is not cuz you can’t find me I will play you for a fool and never find me Mom and pops covers cannot shield you from the shadows
scaling from the floor up to the wall and ceiling
The cracks and creaks you start to hear
Could be your worst and greatest fear
Tip toes now
Careful-Behind you!
Shivers and chills
Nervous thrills
Tension mounts
Saxaphone thrills
Lock the closet
Close the door
To yourself SAY NO MORE…
Songtekstvertaling
Ik lig onder je bed, maar je kunt me niet vinden. Ik heb me in je hoofd verstopt. maar je kunt me niet vinden.
Zie je dit monsterlijke geweten niet terug in je kast kruipen?
Altijd uit het oog, maar bijna nooit uit het hart
het zal beginnen je vuile was thuis te maken.
Ik heb dorst naar je angst.
Ik ben geitenmelk in je bier.
Kan niet sneller rennen
Probeer het niet eens.
Er wacht iets.
doe je ogen dicht.
verbergen en gaan zoeken
Dit is niet omdat je me niet kunt vinden. Ik zal je voor de gek houden en me nooit vinden. mam en paps covers kunnen je niet beschermen tegen de schaduwen.
schalen van de vloer tot aan de muur en het plafond
De scheuren en kraken die je begint te horen
Kan je ergste en grootste angst zijn.
Tip tenen nu
Voorzichtig, achter je.
Rillingen en koude rillingen
Nerveuze opwinding
Trekkoppelingen
Saxafoon sensatie
Doe de kast op slot.
Doe de deur dicht.
Zeg maar niets meer tegen jezelf.…