Skank — Notícias Do Submundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notícias Do Submundo" van Skank.
Songteksten
Todos ouvem o sinal
Que atravessa a galeria
No sentido da central
A serpente risca o underground
Entra gente em profusão
Nas entranhas do metrô
Como Ulisses na odisséia
Quantos deles poderão voltar
Veja só o mar
Que se abre um abismo
E cospe as notícias da semana
As paredes vêm trazer
Os jornais do subway
Estações do inferno e céu
Cujo nome exato eu não sei
As artérias, os pulmões
Plenos de desilusão
Vejo a mim não vejo mais
Tudo aqui dispara em lentidão
Veja só o mar
Que se abre um abismo
E cospe as notícias da semana
Ninguém percebeu
E você enxerga algo
Que ultrapassa as folhas da vidraça
Songtekstvertaling
Iedereen hoort het signaal
De galerie oversteken
Naar het centrum
De slang krabt de ondergrondse
Betreed mensen in overvloed
In de darmen van de metro
Zoals Odysseus op Odyssey.
Hoeveel zullen er terugkeren?
Zie de zee
Dat opent een afgrond
En spuwt het nieuws van de week
De muren komen om te brengen
De kranten van de metro
Seizoenen van hel en hemel
Wiens exacte naam ik niet weet
Slagaders, longen
Vol teleurstelling
Ik zie mezelf Ik zie niet meer
Alles hier schiet langzaam.
Zie de zee
Dat opent een afgrond
En spuwt het nieuws van de week
Niemand merkte het.
En je ziet iets.
Achter de bladeren van de ruit