Skank — Fica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fica" van Skank.
Songteksten
Se você vai trabalhar
E me deixar, que pena
Eu corro risco tão sozinho
Nessa ogiva azul imensa
Suas pernas andam no centro
Sobem as escadas
Curvam-se em torno
Das volutas que moram dentro
Do meu pensamento morno Vadio, sim
Na tarde vã, suspensa
Sei que você nem pensa
Em não sumir assim
Você diz pra eu não ligar
Mas não sei como ficarei imune
Imagino você nesse mar
De carros, coisas e cardumes
Então, diz e diz que fica
Longe ou perto, toda pra mim
Então, diz, desmistifica
A história de que a vida é ruim
Pode parecer mentira
Pode parecer que não
Eu te tenho bem na mira
Mas você me tem na mão
Songtekstvertaling
Als u gaat werken
En laat me alleen, wat jammer.
Ik loop zo ' n risico alleen.
In deze enorme blauwe kernkop
Je benen lopen in het midden
De trap op.
Ze buigen voorover.
Van de volutes die binnenin leven
Van mijn verdwaalde warme gedachte, Ja
In de middag ijdel, geschorst
Ik weet dat je niet eens denkt
In niet verdwijnen dus
Je zegt dat ik niet moet bellen.
Maar ik weet niet hoe ik immuun zal zijn.
Ik ben verliefd op je.
Van auto' s, dingen en scholen
Dus, zeg het en zeg dat het blijft
Ver of dichtbij, allemaal voor mij.
Dus, zegt hij, demystifies
De geschiedenis van het leven is slecht
Het klinkt misschien als een leugen.
Het lijkt erop dat het niet
Ik heb je in het vizier.
Maar je hebt me in je hand