Skank — As Noites songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Noites" van Skank.

Songteksten

As ruas desse lugar
Conhecem bem
As noites longas, as noites pálidas
Quando eu te procurava
As casas desse lugar
Se lembrarão
Do nosso abraç o, da sombra insólita
Espelho azul no chão
As ruas desse lugar
Agora eu sei
Sempre escutaram a nossa música
Quando eu te respirava
As pedras municipais
Se impregnaram
Da dupla imagem, da dupla solidão
A sombra ali no chão
E lá no cÃ(c)u constelações
Num arranjo inusitado
O seu nome desenhado
Pelo menos tinha essa ilusão
E lá no cÃ(c)u os astros
Num arranjo surpreendente
Se buscavam como a gente
Pelo menos tinha essa ilusão
São milhares de estrelas
Singulares letras vivas no cÃ(c)u

Songtekstvertaling

De straten van deze plek
Weet goed
De Lange Nachten, de bleke nachten
Toen ik je zocht.
De huizen van deze plek
- - - - - - - - - - -
Vanuit onze omhelzing, vanuit de ongewone schaduw
Blauwe spiegel op de vloer
De straten van deze plek
Nu Weet ik het.
We hebben altijd naar onze muziek geluisterd.
Toen ik je ademde
De gemeentelijke stenen
Ze hebben zichzelf bezwangerd.
Van de dubbele afbeelding, van de dubbele stevigheid
De schaduw daar op de grond
En daar zijn jullie dan.
In een ongewone regeling
Uw naam getekend
Ik had tenminste deze illusie.
En daar de sterren
In een verrassende regeling
Als ze zochten zoals wij.
Ik had tenminste deze illusie.
 € "â €" â €" †" â€""
Enkelletters nr. c (c) u