Skandaali — Yritä ymmärtää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yritä ymmärtää" van Skandaali.
Songteksten
Se tapahtu taas, mut en oo rakastumas
Mä rakastan sua, tää oli tapaturma
Jos otat takas mut saat mun sanan ja lupaan
Et koitan saada mun pahan tavan muuttumaan
Mult puuttu vaa itsekuri ku bileet tuli
Tää hile kulki ohi himmee cutey kireel bootyl
Sitte kuulin et se sano «Oot ihmeen khuuli»
Kerto nimen huulil jotka oli ihanku sunki
Ensi en välittäny, ja koht en käsittäny
Kuinka kaadoin juomaa alas, nii et käsi väsy
Ja vaik välillä kyl tuntu et hommat lähti käsistä ny
Ei se enää haitannu, ku vaan sormien läpi näky
Eka se pyys tupakkaa, sit se pyys mut jatkaa
Nyt toivon etten ois menny vastaamaan kumpaankaa
Kysymykseen tyhmyydest myöntävästi
Ku tajusin mitä yöllä kävi, se oli jo myöhästä sit
Vaik koitan parastani, satutat vaik rakastankin
Ansaitsen parempaa ja varmaan saankin, saankin
Voin vakuuttaa ja vannoa, et mietin sun vartaloa
Suutelin sun kasvoja ja kuuntelin sun sanoja
Toivoin et oisin heränny sun kainalosta, sun talosta
Mut tää seurustelu painostaa
Tiedän tarkkaan, selitän omastki tahosta
Koitan kovasti panostaa, tää on jotakin arvokast
Mut mokasin, «Taasko?» -taas, oon pahoillani
En oo tasapainos, enkä pysy paikoillani
Ku rupesin sua kaipaamaan, et ollu lähimaillakaa
Se vaivas ja en halunnu poistuu yksinäni ainakaa
Tää käy aina vaa, tää on jo sairasta
Molemmat tietää et tää kestää enää aikansa
Ku en avaudu sulle ja sä varaudut kuulee
Sen joltain muult, et mitä jatkoil tapahtu kuudelt
Teen pahaa ku tulen takas ja saan sut suree
Tää o uhkapelii, joka viel joskus tappaa sun tunteet
Yritä ymmärtää, vaik aina koitan parastani, satutan sua vaik rakastanki
Yritä ymmärtää, mä oon halujeni vanki, ansaitset parempaa ja varmaan saatki
Tää on mun vika virhe minkä ikinä teen
Nää on mun vikat bileet mihkä ikinä meen
Mä chillaan himas, rakastan sua ja lipitän teet
Ja mietin sua ku otan laval mikin kätee
Molemmat meistä on väsyneitä ja ärtyneitä
Oon pahoillani, mun takii sydämes särky eikä
Silmäs säihky enää, eiks mikään säily enää?
Sä häivyt eikä nää pilvet väisty enää…
«Nyt sä tiedät mun tunteet sua kohtaan. Sä voit luottaa muhun.»
«Mee pois, mä en jaksa enää!» «Nonii hei, avaa nyt tää ovi. Istutaan alas ja
jutellaan.»
«Mä en haluu nähä sua enää koskaan, painu vittuun mun elämästä!»
«Ihan oikeesti prinsessä.» «Nyt hei vittu tai mää soitan kytät!»
«Moi.» «No moi, öö. herätinks mä?» «Herätit.»
«Jaa. no sori tosta. Tota, sitä mä vaan soittelin
Et mul kurahti täs yömestat aika pahasti ja mietin
Että voisko sinne teille päin tulla?»
«Tuu nyt sitte.» «Täydellistä. Tota, no nähään koht.»
«Joo.» «Nonii, moi.»
Songtekstvertaling
Het gebeurt weer, maar ik ben niet verliefd.
Ik hou van je, dit was een ongeluk.
Als je me terugneemt, geef ik je mijn woord en ik beloof het.
Je probeert mijn slechte gewoonte niet te veranderen.
Multi missende vaa zelfdiscipline ku party kwam
Dit zweet passeerde door de dim cutey Kirel bootyl
Toen hoorde ik je niet zeggen, "Je bent een dwaas.»
Vermenigvuldiging van de naam van de lip die de geïdealiseerde sunki was
Eerst maakte het me niet uit, en dat deed ik ook niet.
Hoe ik het drankje heb ingeschonken, je wordt niet moe.
En soms heb je het gevoel dat het uit de hand liep.
Het zal geen pijn meer doen, Weet je, door de vingers.
De eerste neemt een sigaret en die gaat door.
Nu hoop ik dat ik geen van beide ben gaan matchen.
Vraag dwaas bevestigend
Toen ik me realiseerde wat er in de nacht gebeurde, was het laat.
Als ik mijn best doe, doe je me pijn, of ik hou van je.
Ik verdien beter en Ik zal waarschijnlijk beter worden.
Ik kan je verzekeren en zweren dat je niet aan je lichaam denkt.
Ik kuste je gezicht en luisterde naar je woorden.
Ik hoopte dat je niet wakker zou worden uit je oksel, je huis.
Maar deze verkering zet druk op je.
Ik weet precies wat ik je ga uitleggen.
Ik probeer er hard om te wedden, dit is iets waardevols.
Maar ik heb het verpest, " alweer?nogmaals, het spijt me.
Ik ben niet in balans, en ik sta niet stil.
Ik heb je gemist. je was daar niet in de buurt.
Die vloek en ik wilde niet voor altijd met rust laten.
Dat is altijd het geval. dit is al ziek.
Ze weten allebei dat het geen tijd meer zal kosten.
Ik zal me niet voor je openstellen en je zult bereid zijn om te horen
Het is van iemand anders, niet wat er om zes uur gebeurt.
Ik doe het kwaad als ik terugkom, en ik laat je rouwen.
Dit is een gokspel dat soms je gevoelens doodt.
Probeer het te begrijpen, of Ik zal altijd mijn best doen, of Ik zal je pijn doen, of Ik zal van je houden.
Probeer te begrijpen dat ik een gevangene ben van mijn verlangens, je verdient beter, en ik weet zeker dat je het krijgt.
Dit is mijn schuld, wat ik ook doe.
Dit is mijn fout feestje wat ooit mee
Ik zal himas chillen, Ik zal van je houden, en Ik zal je laten glijden
En ik denk aan jou als ik laval Miki ' s hand pak.
We zijn allebei moe en geïrriteerd.
Het spijt me, mijn hart is gebroken en niet
Je ogen fonkelen nog meer, zal niets overleven?
Je zult vervagen en de wolken zullen niet meer wijken.…
"Nu weet je wat ik voor je voel. Je kunt muu vertrouwen.»
"Mee weg, Ik ben moe!""Nonii hi, open nu deze deur. Laten we gaan zitten en
laten we praten.»
"Ik wil je nooit meer zien, verdwijn uit mijn leven!»
"Precies op prinse.Krijg de klere of ik bel de politie.»
"Hallo.""Nou, Dag, Dag. heb ik je wakker gemaakt?""Je werd wakker.»
"Ja. het spijt me van Tosa. Zo noemde ik het.
Je neuriede Geen slechte nachten en ik vroeg me af.
Dat je daar kon komen?»
"Kom op dan.""Perfect. Tota, ik zie je.»
"Ja."Nonii, moi.»