Skambankt — Når Du Ber Din Nød songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Når Du Ber Din Nød" van Skambankt.
Songteksten
Når du syns du har
Lagt alt på bordet
Når du syns du har
Fått sista ordet
Når du tror det e din
Store sjangse
Når du tror me har gått i balanse
Nei, det e eg så får det sista ordet
Det e meg, bare meg her
Som styre bordet
Tenk godt på kem du lot i stikken
E heilt, heilt ferdig med
Å tøya strikken
Eg tenker mest på hevnen som e søt
Den vekker opp min glød
Og alle vil få se på
Når du ber din nød
Når du ber din nød
Når du ber din nød
Det e lenge siden me va
Bestevenner
Det e lenge siden eg ikkje
Orka lenger
Det du gjorde, det du gjorde
Va heilt ubeskrivelig
Det du gjorde va heilt utilgivelig
Ga deg en siste sjangse
Din aller siste sjangse
Det e eg så får det sista ordet
Det aller sista ordet
Eg tenker mest på hevnen som e søt
Den vekker opp min glød
Og alle vil få se på
Når du ber din nød
Når du ber din nød
Når du ber din nød
Songtekstvertaling
Als je denkt dat je
Alles op tafel gelegd
Als je denkt dat je
Ik heb het sista woord
Als je denkt dat het je e-mail is
Generaal-majoor
Als je denkt dat ik in balans ben
Nee, Ik krijg het laatste woord.
Het e-mailde me, alleen ik hier
Als bordtabel
Denk goed aan de kem die je in de steek liet.
E helemaal klaar
Breien van de breiafdeling
Ik denk vooral aan wraak.
Het wekt mijn gloed
En iedereen zal kijken
Als u uw nood bidt
Als u uw nood bidt
Als u uw nood bidt
Het is lang geleden
Beste vrienden
Het is lang geleden.
Orka langer
Wat je deed, wat je deed
Va volledig onbeschrijflijk
Wat je deed was onvergeeflijk.
Ik gaf je een laatste genre.
Je nieuwste genre.
Dan krijg ik het laatste woord.
Het allerlaatste woord
Ik denk vooral aan wraak.
Het wekt mijn gloed
En iedereen zal kijken
Als u uw nood bidt
Als u uw nood bidt
Als u uw nood bidt