Skaльпель — Город songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город" van Skaльпель.

Songteksten

В большом городе кто-то состариться скоро,
Ну, а кто-то успеет молодым умереть.
Могут в уличной драке сунуть бритвой по горлу.
Здесь любой сможет просто найти свою смерть.
Но мы любим этот город!
Но я надеюсь на то Что может быть когда-нибудь
Всё будет хорошо.
Метро без нищих и алкашей
И улицы без бомжей,
Чтоб я спокойно шёл.
Бережно наши пустые бутылки
Сверкнув орденами, возьмёт ветеран,
А нас в обезьянник проводят дубинкой
Когда у ментов недовыполнен план.
Так что крепко подумай, чем ты хочешь заняться
В мире яркой рекламы, денег, зданий, огней.
В городской суете так легко потеряться
И пополнить ряды алкашей и бомжей.

Songtekstvertaling

In een grote stad zal er snel iemand oud worden.,
Iemand zal tijd hebben om jong te sterven.
Ze kunnen een scheermes in je keel steken in een straatgevecht.
Hier kan iedereen gewoon zijn dood vinden.
Maar we houden van deze stad!
Maar ik hoop voor wat ooit zal zijn
Alles komt goed.
Metro zonder bedelaars en dronkaards
En straten zonder daklozen,
Om me op de been te houden.
Zorg voor onze lege flessen.
Flitsende orders, zal een veteraan nemen,
En we worden naar het apenhuis gebracht met een stokje.
Als de politie een onvolledig plan heeft.
Dus denk goed na over wat je wilt doen
In een wereld van heldere reclame, geld, gebouwen, lichten.
Het is zo makkelijk om te verdwalen in de drukte van de stad
En sluit je aan bij dronkaards en daklozen.