Ska-P — Seguimos En Pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seguimos En Pie" van Ska-P.

Songteksten

Voy a gritar, quiero despreciar tanta mediocridad
No quieres sentir, no quieres ver, no quieres escuchar.
La fuerza del poder y del capital desgarrarЎ tu condiciіn.
Estamos aqu­ nos hacemos ver. Todos contra el poder.
Tened fe, seguimos en pie.
La utop­a es una cerveza fr­a, bebed,
para calmar vuestra fe.
Tened fe, seguimos en pie.
Rebeld­a. Yo nunca me arrodillar©.
Muy pronto va a amanecer.
Pobre kolgao antisocial, que no entiende este kakao.
No tiene naciіn ni vocaciіn. Solo busca la razіn.
La conformidad de esta sociedad ante la vil barbaridad
me hace pensar, me hace meditar es el camino a no llevar.
Tened fe, seguimos en pie.
La utop­a es una cerveza fr­a, bebed,
para calmar vuestra fe.
Tened fe, seguimos en pie.
Rebeld­a. Yo nunca me arrodillar©.
Muy pronto va a amanecer.
Seguimos en pie, seguimos en pie.
Bailando este reggae seguimos en pie. (bis)
Tanto tienes, tanto vales, nada tienes, nada vales.
Tanto tienes tanto vales es la hija de puta y cruel verdad.
Tanto tienes tanto vales es la hija de puta y cruel verdad.
No creo en pol­ticos ni en militares. Solo creo en ti No creo en banderas, no creo en fronteras, sіlo creo en mi.
Tened fe, seguimos en pie.
La utop­a es una cerveza fr­a, bebed,
para calmar vuestra fe.
Tened fe, seguimos en pie.
Rebeld­a. Yo nunca me arrodillar©.
Muy pronto va a amanecer.
Seguimos en pie, seguimos en pie. Bailando este reggae seguimos en pie. (bis)
Tanto tienes, tanto vales, nada tienes, nada vales

Songtekstvertaling

Ik zal schreeuwen, Ik wil zoveel middelmatigheid verachten
Je wilt niet voelen, je wilt het niet zien, je wilt het niet horen.
De kracht van macht en kapitaal zal je conditie verscheuren.
We zijn hier om elkaar te zien. Allemaal tegen de macht.
Heb vertrouwen, we staan nog steeds.
De utopa is een bierfra, drink,
om je geloof te kalmeren.
Heb vertrouwen, we staan nog steeds.
Rebel.Ik kniel nooit.
Heel snel zal het licht worden.
Arme asociale kolgao, die deze kakao niet begrijpt.
Hij heeft geen geboorte of roeping. Kijk gewoon naar de reden.
De overeenstemming van deze samenleving met de walgelijke barbaarsheid
het doet me denken, Het laat me mediteren is de manier om niet te gaan.
Heb vertrouwen, we staan nog steeds.
De utopa is een bierfra, drink,
om je geloof te kalmeren.
Heb vertrouwen, we staan nog steeds.
Rebel.Ik kniel nooit.
Heel snel zal het licht worden.
We staan nog overeind.
We dansen deze reggae We staan nog steeds overeind. (bis)
Je hebt zoveel, zoveel bonnen, je hebt niets, niets bonnen.
Zoveel dat je zoveel vouchers hebt is de verdomde en wrede waarheid.
Zoveel dat je zoveel vouchers hebt is de verdomde en wrede waarheid.
Ik geloof niet in politici of het leger. Ik geloof alleen in jou ik geloof niet in vlaggen, ik geloof niet in grenzen, silo ik geloof in mij.
Heb vertrouwen, we staan nog steeds.
De utopa is een bierfra, drink,
om je geloof te kalmeren.
Heb vertrouwen, we staan nog steeds.
Rebel.Ik kniel nooit.
Heel snel zal het licht worden.
We staan nog overeind. We dansen deze reggae We staan nog steeds overeind. (bis)
Zoveel heb je, zoveel heb je, niets heb je, niets heb je