Ska-P — ¿Quienes Sois? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Quienes Sois?" van Ska-P.

Songteksten

¿Quiénes sois, aliados en la oscuridad,
Cómo sois, respiráis?
Quiero ver si en vuestros ojos hay humanidad
Mostraros ya, salid de ahí, os haremos sucumbir
Bildelberg, sanguinarios grupos de poder
el mundo está a sus pies
«Lobys man» mensajeros para corromper
gobernarán, dominarán sin que puedas rechistar
El mundo juega al ajedrez oh oh oh
Ellos controlan el poder oh oh oh
Y los peones morirán oh oh oh
Defendiendo a su rey
NO, NO ME VOY A RENDIR, NO ME DOBLEGARÉ
VOY A SEGUIR EN GUARDIA, QUIERO VER CÓMO CAÉIS
ME TENDRÉIS QUE MATAR PARA PODER CALLAR
LAS VOCES DE LOS MUERTOS DE ESTE ORDEN CRIMINAL
Este orden asesino
REBÉLATE
FMI y las ratas del banco mundial
siervos sois del gran capital
Por detrás, caras que jamás se dejan ver
quiénes sois, salid de ahí, os haremos sucumbir
El mundo juega al ajedrez oh oh oh
Ellos controlan el poder oh oh oh
Y los peones morirán oh oh oh
Defendiendo a su rey
NO, NO ME VOY A RENDIR, NO ME DOBLEGARÉ
VOY A SEGUIR EN GUARDIA, QUIERO VER CÓMO CAÉIS
ME TENDRÉIS QUE MATAR PARA PODER CALLAR
LAS VOCES DE LOS MUERTOS DE ESTE ORDEN CRIMINAL
Este orden asesino
REBÉLATE
Existe Lucifer, hambriento de poder
se alimenta de codicia
Puede dominar a la humanidad
e infectarla de inmundicia
El mundo juega al ajedrez
Ellos controlan el poder
Y los peones morirán
Defendiendo a su rey
NO, NO ME VOY A RENDIR, NO ME DOBLEGARÉ
VOY A SEGUIR EN GUARDIA, QUIERO VER CÓMO CAÉIS
ME TENDRÉIS QUE MATAR PARA PODER CALLAR
LAS VOCES DE LOS MUERTOS DE ESTE ORDEN CRIMINAL
Este orden asesino
REBÉLATE

Songtekstvertaling

Wie Zijn jullie, bondgenoten in het donker?,
Adem je nog?
Ik wil zien of er menselijkheid in je ogen zit.
Kom tevoorschijn, we laten je bezwijken.
Bildelberg, bloeddorstige machtsgroepen
de wereld ligt aan je voeten.
"Lobys man" boodschappers om te corrumperen
zal regeren, zal domineren zonder dat je vragen kunt stellen
De wereld schaakt oh oh oh
Ze beheersen de macht oh oh oh oh
En de pionnen zullen sterven oh oh oh oh
Zijn koning verdedigen
NEE, IK GEEF NIET OP, IK BUIG NIET
IK HOU DE WACHT, IK WIL ZIEN HOE JE VALT.
JE ZULT ME MOETEN DODEN OM TE ZWIJGEN.
DE STEMMEN VAN DE DODEN VAN DEZE CRIMINELE ORDE
De opdracht van de moordenaar
Rebel
IMF en Wereldbank
jullie Zijn dienaren van groot kapitaal.
Achter, gezichten die zich nooit laten zien
wie je bent, ga daar weg, We maken je bezwijkt
De wereld schaakt oh oh oh
Ze beheersen de macht oh oh oh oh
En de pionnen zullen sterven oh oh oh oh
Zijn koning verdedigen
NEE, IK GEEF NIET OP, IK BUIG NIET
IK HOU DE WACHT, IK WIL ZIEN HOE JE VALT.
JE ZULT ME MOETEN DODEN OM TE ZWIJGEN.
DE STEMMEN VAN DE DODEN VAN DEZE CRIMINELE ORDE
De opdracht van de moordenaar
Rebel
Daar is Lucifer, hongerig naar macht.
het voedt zich met hebzucht.
Kan de mensheid domineren
en haar besmetten met vuil.
De wereld schaakt
Zij beheersen de macht.
En de pionnen zullen sterven.
Zijn koning verdedigen
NEE, IK GEEF NIET OP, IK BUIG NIET
IK HOU DE WACHT, IK WIL ZIEN HOE JE VALT.
JE ZULT ME MOETEN DODEN OM TE ZWIJGEN.
DE STEMMEN VAN DE DODEN VAN DEZE CRIMINELE ORDE
De opdracht van de moordenaar
Rebel