Ska-P — El Hombre Resaka Baila Ska songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hombre Resaka Baila Ska" van Ska-P.
Songteksten
Las ocho de la manana
Ya suena el despertador
Yo soy el hombre resaka
Me cas con el alcohol
Me levanto de la cama
Tengo que ir a travajar
Ivaya mierda, qu putada
Quiero bailar ska
Quiero bailar ska
Gozo bailando ska
Son las nueve, estoy currando
Mi cabeza va a estallar
Un chupito de tequila
Y esto empieza a mejorar
Tengo ganas de pirarme
Ya no lo puedo aguantar
Es que nadia me comprende
Quiero bailar ska
Quiero bailar ska
Gozo bailando ska
Y de nuevo estoy borracho
Estoy perdido en qualquier bar
En el juego de la vida
Manana hay que trabajar
Lo he perdido casi todo
Mi novia no me aguanto
Y es que me huele el aliento
A whisky, cerveza y ron
Quiero bailar ska
Gozo bailando ska
Songtekstvertaling
Acht uur ' s morgens
De wekker gaat af.
Ik ben de resaka man.
Ik trouw met alcohol.
Ik kom uit bed.
Ik moet naar m ' n werk.
Ivaya shit, wat een trut
Ik wil ska dansen.
Ik wil ska dansen.
Geniet van het dansen van ska
Het is negen, ik ben aan het werk.
Mijn hoofd gaat ontploffen.
Een shot tequila.
En dit begint beter te worden.
Ik wil hier weg.
Ik kan er niet meer tegen.
Nadia begrijpt me.
Ik wil ska dansen.
Ik wil ska dansen.
Geniet van het dansen van ska
En ik ben weer dronken.
Ik ben verdwaald in elke bar.
In het spel van het leven
Morgen moeten we werken.
Ik ben bijna alles kwijt.
Mijn vriendin kan er niet tegen.
En ik ruik mijn adem
Op whisky, bier en rum.
Ik wil ska dansen.
Geniet van het dansen van ska