Ska-P — Derecho de Admisión songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Derecho de Admisión" van Ska-P.

Songteksten

Han abierto un antro muy cerca de aqu­
Son las cuatro y media y no nos vamos a dormir
Vamos al garito a ver si se enrollan bien
Pinchan buena mєsica y nos ponen de beber
En la puerta hay un gorila, menuda decepciіn
Nos impide el paso y nos da una explicaciіn:
«Con esas putas pintas aqu­ no entra ni Dios»
«Tenemos reservado el derecho de admisiіn»
Tienen reservado el derecho de admision!
QUE LES DEN POR CULO, VЃMONOS DE AQUЌ
TIRA P’AL BARRIO AL BAR DEL TЌO FERMЌN
VIVA EL VINO TINTO, VIVA EL FUTBOLЌN
MIS BUENOS COLEGAS Y MI BUEN HACHЌS
Como nunca hab­a nadie, cambiі la situaciіn
«Pod (c)is entrar chavales, todo fue una confusiіn»
Ahora que te jodan, no me da el copіn
Te metes por el culo tu derecho de admisiіn
Que se metan por el culo su derecho de admisiіn !
QUE LES DEN POR CULO, VЃMONOS DE AQUЌ
TIRA P’AL BARRIO AL BAR DEL TЌO FERMЌN
VIVA EL VINO TINTO, VIVA EL FUTBOLЌN
MIS BUENOS COLEGAS Y MI BUEN HACHЌS

Songtekstvertaling

Ze hebben een hol dicht bij hier geopend.
Het is half vijf en we gaan niet slapen.
Laten we naar de garage gaan en kijken of ze goed oprollen.
Ze prikken goede muziek en laten ons Drinken.
Aan de deur staat een gorilla, wat een teleurstelling
Het voorkomt dat we passeren en geeft ons een verklaring:
"Met die verdomde foto' s, is hier geen God.»
"We hebben het recht van toelating voorbehouden»
U heeft het recht van toegang voorbehouden!
LAAT ZE DE KLERE KRIJGEN, LATEN WE HIER WEGGAAN.
Schiet de buurt in oom Fermin ' s BAR neer.
LANG LEVE DE RODE WIJN, LANG LEVE DE VOETBAL
MIJN GOEDE COLLEGA ' S EN MIJN GOEDE HACHSS
Omdat er niemand was, heb ik de situatie veranderd.
"Pod (c) is enter kids, alles was een verwarring»
Krijg de klere, geef me het vriendje niet.
Je steekt je recht op toegang in je reet.
Krijg hun bekentenis recht in hun kont !
LAAT ZE DE KLERE KRIJGEN, LATEN WE HIER WEGGAAN.
Schiet de buurt in oom Fermin ' s BAR neer.
LANG LEVE DE RODE WIJN, LANG LEVE DE VOETBAL
MIJN GOEDE COLLEGA ' S EN MIJN GOEDE HACHSS