Ska-P — Como Un Rayo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Un Rayo" van Ska-P.

Songteksten

Como si lo sabéis, nosotros venimos
De un barrio obrero de Madrid:
De la republica de Vallekas !
Y alli hay un equipa de futbol muy humilde
Estamos con todos los aficiones:
Antifascistas !
Con dos petas en la mano
Soy del Rayo Vallecano !
En el campo el es mi hermano
Aupa el Rayo Vallecano !
Y yo no soy de Vallekas
La la la la la la la Pero me suda las tetas
Vallekas Libre !
Ohéohéohéohéohéohé
Somos los hinchas mas anarquistas
Los mas borrachos los mas antifascitas
Nuestro Rayito revolucionario
Todos los fachas: FUERA DE MI BARRIO !
Ohéohéohéohéohéohé
Ala Rayito ala campeon
Somos los hinchas de primera division
Cada canuto que nos fumamos
Alucinamos con el Rayo Vallecano !
Ohéohéohéohéohéohé
Somos los hinchas mas petarderos
Los mas borrachos los mas fieros y porreros
Por nuestro Rayo por el que vivimos
Por Nuestros petas por ellos morimos !
Ohéohéohéohéohéohé
Rayo! Rayo! Rayo!
Vallekas y Aragon
Contra el fascismo
Contra el racismo
Hasta siempre !

Songtekstvertaling

Alsof je weet dat we komen.
Uit een arbeidersbuurt in Madrid:
Uit de Republiek Vallekas .
En er is daar een heel eenvoudig footballteam.
We zijn met alle hobby ' s:
Antifascisten !
Met twee PETA ' s in de hand
Ik kom uit Rayo Vallecano .
In het veld is hij mijn broer.
Aupa El Rayo Vallecano !
En ik kom niet uit Vallekas.
La La La La La La La maar mijn tieten zweten
Vallekas Vrij !
Oheoheoheoheoheoheoheoheoheoheo
Wij zijn de meest anarchistische fans
De meest dronken Antifascist
Onze revolutionaire straal
Ga uit mijn buurt.
Oheoheoheoheoheoheoheoheoheoheo
Ray wing champion wing
Wij zijn de fans van primera Divisie
Elke Kan roken we
We hallucineren met de Vallecano bliksem !
Oheoheoheoheoheoheoheoheoheoheo
Wij zijn de meest vuurwerk fans
De dronkaard, de vurigste, de gemeenste.
Door onze bliksem waar we naar leven
Voor onze PETA ' s voor hen sterven we !
Oheoheoheoheoheoheoheoheoheoheo
Bliksem! Bliksem! Bliksem!
Vallekas en Aragon
Tegen het fascisme
Tegen racisme
Tot ziens !