SJ3 — Fighting for Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fighting for Your Love" van SJ3.
Songteksten
Do you remember that october night
that swiny knife, i almost lost my life
caught myself being a hero
tryna guard your heart
no matter how hard i fought
it was over before it started,
i thought that we were
on the same side of the battle, ohh
im on the front line of disaster now
all makes since i put it together
i guess what we had doesnt matter
you have me dieing every night
just because
you got my fighting every night
to prove my love
we aint never givin up from fighting in the club
im dieing for your love
i dont know what you want
you’ve got me fighting every night to prove my love
all i ever did was
just try to play my part
try to be the man who would not let you get taken advantage of
but you let it go on
and every time see you with him
i wanna crack his dome
(tell me that im wrong)
but i thought we were
on the same side of the battle, ohh
im on the front line of disaster now
all makes sense ive put it together
i guess what we had doesnt matter
you have me dieing every night
just because
you had me fighting every night
to prove my love
we aint never givin up from fighting in the club
im dieing for your love
i dont know what you want
you’ve got me fighting every night to prove my love
you have me dieing
fighting every night
dieing.
fighting every night
you have me dieing evry night
just because
you have me fighting every night
to prove my love
we aint never giving up from fighting in the club
im dieing for your love
i dont know what you want
you’ve got me fighting every night
to prove my love
on the same side of the battle, ohh
Songtekstvertaling
Herinner je je die oktobernacht nog?
dat swiny mes, ik verloor bijna mijn leven
ik zag mezelf als een held.
probeer je hart te beschermen.
hoe hard ik ook heb gevochten.
het was voorbij voordat het begon.,
ik dacht dat we ...
aan dezelfde kant van de strijd, ohh
ik sta nu in de frontlinie van een ramp.
alles sinds ik het in elkaar heb gezet.
wat we hadden doet er niet toe.
je laat me elke nacht sterven.
gewoon omdat
ik vecht elke avond.
om mijn liefde te bewijzen
we geven nooit op van vechten in de club.
ik sterf voor je liefde
ik weet niet wat je wilt.
ik vecht elke avond om m ' n liefde te bewijzen.
alles wat ik ooit deed was
probeer gewoon mijn rol te spelen.
probeer de man te zijn die je niet laat misbruiken.
maar je liet het doorgaan.
en elke keer als ik je met hem zie
Ik wil zijn koepel kraken.
(Zeg me dat ik het mis heb)
maar ik dacht dat we ...
aan dezelfde kant van de strijd, ohh
ik sta nu in de frontlinie van een ramp.
het is allemaal logisch. Ik heb het in elkaar gezet.
wat we hadden doet er niet toe.
je laat me elke nacht sterven.
gewoon omdat
je liet me elke avond vechten.
om mijn liefde te bewijzen
we geven nooit op van vechten in de club.
ik sterf voor je liefde
ik weet niet wat je wilt.
ik vecht elke avond om m ' n liefde te bewijzen.
je laat me sterven.
elke nacht vechten
sterven.
elke nacht vechten
je laat me elke nacht sterven.
gewoon omdat
je laat me elke avond vechten.
om mijn liefde te bewijzen
we blijven vechten in de club.
ik sterf voor je liefde
ik weet niet wat je wilt.
je laat me elke avond vechten.
om mijn liefde te bewijzen
aan dezelfde kant van de strijd, ohh