Sizzla — Jah Knows Best songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jah Knows Best" van Sizzla.
Songteksten
Jah knows best
Nevertheless
Jah knows best
Little children you blessed
People you blessed
People you blessed
Do as you should, go and try
Jah will bless you, give you the bly
Confident yourself, don’t deny
All things are possible because of King Selassie-I
I share my food with the poor, and you knowwhy
I want to see them go to school for sure, Yes I!
Simple life, so be dignified
Spit in the sky, it’s gonna fall in your eye
Love Jah you live, if you hate Jah you go die
Jah knows best
Nevertheless
People you blessed
Jah knows best
Rastafari knows best
Rastafari is blessed
Nevertheless
Live and love, it is so significant
Speak of matters up to the point of relevance
Rastafari in your good deliverance
Before you kill your brother why won’t you turn
And don’t be so ignorant
Rastafari got this whole wide world in his arms
Jah knows best
Nevertheless
'Cause people you blessed
Jah knows best
Little children you blessed
Children you blessed
All these blessings, Jah is the one to send it Give you brother a shoulder, make money so we spend it Can be controversial, still we comprehend it Love life, we livin' it neverendin'
Don’t fight, so catch no blemish
Don’t be like those heathens
'Cause Jah won’t defend it Repatriate to Mama Africa
The west shall perish
Jah knows best
Nevertheless
Black people you blessed
Jah knows best
Will guide you
Every step
Every move you make
All the righteousness has God
He make in his likeness, the conquering lion
Virtuous, courageous, hail Mount Zion!
He comes to lead us, to the Motherland
Wash you hands so your heart must be clean
Come and help me float red, gold, &green
With all gratitude, we’ve got the attitude
To stand and lead these human beings
'Cause Jah knows best
Jah knows best
Nevertheless
Jah knows best
Nevertheless
Jah, Rastafari. Children, do as you should, go and try, Jah will give you the bly…
Songtekstvertaling
Jah weet het beste.
Toch
Jah weet het beste.
Kleine kinderen die je gezegend hebt
Mensen die je gezegend hebt
Mensen die je gezegend hebt
Doe wat je moet doen, ga en probeer
Jah zal je zegenen, je de bly geven
Zelfverzekerd, ontken het niet.
Alle dingen zijn mogelijk door Koning Selassie-I
Ik Deel mijn eten met de armen, en je weet waarom
Ik wil ze zeker naar school zien gaan.
Eenvoudig leven, dus wees waardig
Spuug in de lucht, het zal in je oog vallen.
Hou van ja, je leeft, als je Jah haat ga je dood
Jah weet het beste.
Toch
Mensen die je gezegend hebt
Jah weet het beste.
Rastafari weet het beste
Rastafari is gezegend.
Toch
Leven en liefde, het is zo belangrijk
Spreken van zaken tot het punt van relevantie
Rastafari in your good deliverance
Voordat je je broer vermoordt, waarom draai je je niet om?
En wees niet zo onwetend.
Rastafari heeft de hele wereld in zijn armen.
Jah weet het beste.
Toch
Want mensen die je gezegend hebt
Jah weet het beste.
Kleine kinderen die je gezegend hebt
Kinderen, gezegend.
Al deze zegeningen, Jah is degene die het stuurt, geef je broer een schouder, verdien geld, zodat we het uitgeven kan controversieel zijn, toch begrijpen we het liefde leven, we leven het nooit
Niet vechten, dus vang geen smet.
Wees niet zoals die heidenen.
Want Jah zal het niet verdedigen repatriëren naar Mama Afrika.
Het Westen zal vergaan
Jah weet het beste.
Toch
Zwarte mensen die je gezegend hebt
Jah weet het beste.
Zal je leiden
Elke stap
Elke beweging die je maakt
Alle gerechtigheid heeft God.
Hij maakt in zijn gelijkenis de veroverende leeuw
Deugdzaam, moedig, roep Mount Zion aan!
Hij komt ons naar het moederland leiden.
Was je handen zodat je hart schoon moet zijn.
Kom en help me zweven Rood, Goud, & Groen
Met alle dankbaarheid, hebben we de houding
Om te staan en deze mensen te leiden
Want Jah weet het het beste
Jah weet het beste.
Toch
Jah weet het beste.
Toch
Jah, Rastafari. Kinderen, doe wat je moet doen, ga en probeer het, Jah zal je de bly geven…