Sizzla — I Love You So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You So" van Sizzla.
Songteksten
Yeah, I’m singin' this one
For all you beautiful people out there
I say don’t hurt yourself, gosh, what?
Why y’all doin' that? I say it’s love alright
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
I’m just used to you so near, people when you’re not there
A part of me goes in despair, my whole heart and soul declare
Crime and violence everywhere, I heard you loud and clear
People tryin' to reach ain’t getting' nowhere
Children dyin', parents sheddin' tears, bloodshed in the street
Oh gosh, I don’t wanna see it, babies got nothin' to eat
People got no place to sleep, no clothes splinters in their feet
Those with the power still got shot comin', raisin' taxes
'Stroyin' our economy, workin' hard still we got no money
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Learn to respect yourself, you’re a shinin' star
Stop your fightin', with all our hate, could we get this far?
Love and unity, that’s what it’s all about
Don’t y’all know the system is polluted inside out
Hate and grude, all of these things
Makes you honorable for the system
When you’re disobedient, you become the victim
Humble and give praise while you’re still livin', yeah
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Love you more, givin' you some more
You’re who I’m livin' for, what all those killin' for?
Songtekstvertaling
Ja, ik zing deze.
Voor al jullie mooie mensen daarbuiten
Doe jezelf geen pijn.
Waarom doen jullie dat? Ik zeg dat het liefde is.
Ik hou meer van je, Ik geef je wat meer
Jij bent degene waar ik voor leef, waar al die moorden voor?
Ik hou meer van je, Ik geef je wat meer
Jij bent degene waar ik voor leef, waar al die moorden voor?
Ik ben gewoon aan je gewend, mensen als je er niet bent.
Een deel van mij gaat in wanhoop, mijn hele hart en ziel verklaren
Misdaad en geweld overal, Ik hoorde je luid en duidelijk
Mensen die proberen te bereiken komen nergens.
Kinderen sterven, ouders huilen, bloedvergieten op straat
Ik wil het niet zien, baby' s hebben niets te eten.
Mensen kunnen nergens slapen, geen splinters in hun voeten.
Degenen met de macht worden nog steeds beschoten, ze verhogen de belastingen.
'Stroyin' our economy, workin ' hard still we got no money
Ik hou meer van je, Ik geef je wat meer
Jij bent degene waar ik voor leef, waar al die moorden voor?
Ik hou meer van je, Ik geef je wat meer
Jij bent degene waar ik voor leef, waar al die moorden voor?
Leer jezelf te respecteren, je bent een stralende ster.
Stop met vechten, met al onze haat, kunnen we zo ver komen?
Liefde en eenheid, daar gaat het allemaal om.
Weten jullie niet dat het systeem binnenstebuiten vervuild is?
Haat en haat, al deze dingen
Maakt je eerbaar voor het systeem.
Als je ongehoorzaam bent, word je het slachtoffer.
Nederig en lovend terwijl je nog leeft, Ja
Ik hou meer van je, Ik geef je wat meer
Jij bent degene waar ik voor leef, waar al die moorden voor?
Ik hou meer van je, Ik geef je wat meer
Jij bent degene waar ik voor leef, waar al die moorden voor?