Sizzla — First Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Thing" van Sizzla.
Songteksten
Nothing else ah give me di riches, ya
Life Jah Jah give me, me haffi live it
Nothing else ah give me di riches
Woman want me love, so me haffi give it
First thing, woman haffi gimme pum-pum
She says she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme pum-pum
She says she up to it, yo yo yo yo
First thing, woman haffi gimme de loving
She says she up to it, up to it
First thing, woman say dey wan me loving
And them up to it
Yo, hey, she want cock her up, and lock her up, and black her up
She want me, use me something stop her up
But if she diss Selassie I, she no say me will slap her up
If she diss Emmanuel, she know me slap her up
If she diss Marcus Garvey, a me slap her up
Anyway, me just nah go mash her up, hmm
Out of the ghetto, Kalonji go pick her up
She no want not a freak come trick her up
She no want no man fi dump nah kick her up
She say she want a royal youth fi uplift her up
Me give her de loving and feel up her clitoris, hey
First thing, woman haffi gimme pum-pum
She says she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
Me say dey up to it, yo
Gi dem it straight
Gi dem it smooth
What she create is another baby, another youth
Love run di place, ah love mek we produce
Pagan ah get execute
Fer me to love di woman, might as well ya stay beaut
Haffi love de woman ca de whole ah dem cute
Big up every woman cuz ah dem bring di youth
Woy yah now
And dem ah bear good fruit, speak di truth
First thing, woman haffi gimme pum-pum
She says she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
Black woman ah gimme di loving
Yo dem farm side dem war me fi big up
Black woman all di while me tell ya big up
Keep di love, hey don’t give up
Man and woman haffi live up
But ye can’t get frig up
Righteousness, every youth are big it up
First thing, woman haffi gimme di loving
She says she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
Yo gimme di loving ya
First thing, woman haffi gimme pum-pum
She says she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
She said she up to it, woy
Yo, she want mi cock her up, and lock her up, and black her up
She want me use me private something go stop her up
Yo, me just nah go mash her up
But if she diss Selassie I, she know me slap her up
If she diss Marcus Garvey, me slap her up
If she diss Emmanuel, she know me slap her up
Anyway, me say me just nah go mash her up
Out of di ghetto, Sizzla go pick her up
She no want not idiot fi come trick her up
She no want no boy come tough and kick her up
Me give her de loving and feel up her clitoris, yo
First thing, woman haffi gimme pum-pum
She says she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
Me say dem up to it, yo ah
First thing, woman haffi gimme good love
Dem says dey up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
Me say she up to it, yo
Gi dem it straight
Gi dem it smooth
What she create is another baby, another youth
Love run di place, love mek we produce
Women me say bear and bring your fruit, ya
First thing, woman haffi gimme di loving
Me say she up to it, up to it
First thing, woman haffi gimme di loving
Me say she up to it, woy a woy a woy
First thing, woman haffi gimme di loving
Me say she up to it, up to it, up to it, up to…
Songtekstvertaling
Niets anders geef me rijkdom, ya
Life Jah Jah give me, me Hafi live it
Niets anders.
Vrouw wil me liefde, dus ik Hafi geef het
Ten eerste, vrouw Hafi geef me pum-pum
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi geef me pum-pum
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme de loving
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw zegt dey wil dat ik liefheb
En ze zijn er klaar voor.
Yo, hey, ze wil haar in elkaar slaan, en haar opsluiten, en haar zwart maken
Ze wil me, gebruik me iets stop haar
Maar als ze Selassie I ontslaat, zal ik haar niet slaan.
Als ze Emmanuel dist, Weet ze dat ik haar in elkaar sla.
Als ze Marcus Garvey dist, geef ik haar een klap.
Hoe dan ook, ik ga haar gewoon in elkaar rammen.
Uit het getto haalt Kalonji haar op.
Ze wil niet dat een freak haar bedriegt
Ze wil geen man Fi dump nah schop haar omhoog
Ze zegt dat ze een koninklijke jeugd wil.
Ik geef haar de loving en voel haar clitoris.
Ten eerste, vrouw Hafi geef me pum-pum
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ik zeg dey dat hij het aankan, yo.
Gi dem it straight
Gi dem it smooth
Wat ze creëert is een andere baby, een andere jeugd.
Love run di place, ah love mek we produce
Pagan ah get uitvoeren
Als ik van di woman hou, kan je net zo goed mooi blijven.
Haffi love de woman ca De whole ah dem cute
Elke vrouw groot maken, want ah dem breng di youth
Woy yah nu
En dem ah draagt goede vruchten, spreek de waarheid
Ten eerste, vrouw Hafi geef me pum-pum
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Zwarte vrouw ah gimme di loving
Yo dem farm side dem war me fi big up
Black woman all di while me tell you big up
Hou di love, geef niet op.
Man en vrouw Hafi leven op
Maar je krijgt Frigg niet omhoog
Gerechtigheid, elke jeugd is groot.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Yo gimme di loving ya
Ten eerste, vrouw Hafi geef me pum-pum
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ze zei dat ze het aankon, woy.
Ze wil dat ik haar opsluit en zwart maak.
Ze wil dat ik me privé gebruik.
Yo, ik gewoon nah ga push haar up
Maar als ze Selassie I afwijst, Weet ze dat ik haar in elkaar sla.
Als ze Marcus Garvey daagt, sla ik haar.
Als ze Emmanuel dist, Weet ze dat ik haar in elkaar sla.
Hoe dan ook, Ik zeg gewoon nee ga haar in elkaar rammen
Uit di ghetto, haalt Sizzla haar op.
Ze wil niet dat Fi haar bedriegt.
Ze wil geen jongen die hard komt en haar een schop onder haar kont geeft
Ik geef haar de loving en voel haar clitoris.
Ten eerste, vrouw Hafi geef me pum-pum
Ze zegt dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ik zeg dat je het aankunt.
Ten eerste, vrouw Hafi geef me goede liefde
Dem zegt dat dey het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ik zeg dat ze het aankan.
Gi dem it straight
Gi dem it smooth
Wat ze creëert is een andere baby, een andere jeugd.
Love run di place, love mek we produce
Vrouwen, Ik zeg beer en breng je fruit, ya
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ik zeg dat ze het aankan.
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ik zeg dat ze het aankan, woy a woy a woy
Ten eerste, vrouw Hafi gimme di loving
Ik zeg dat ze het aankan.…