Sizzla — Dem a Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dem a Wonder" van Sizzla.
Songteksten
And there is no time and no place for you ism
Junk is what your thoughts
they manifest activities of your thinking
Anyway thank you for being a part of mi life
Dem ah wonder how we do this
Them grow with hate and anger fi Jah prophet,
But as mi locks get longer, heathen heart it ah twist
Doh spread no propaganda cause yuh cyant stop this
Now dem ah ponder how the ghetto youth so slick
Them grow wit hate and anger fi the prophet
but as wi locks get longer heathen heart it ah knit
We no beg uno fi no sponsor so uno cyant stop this
Jah say
No abomination so mi no business ah who
This ah fi every nation, this you have to do No man no badder than Jah and ah wi ah run Jah crew
Uno come inna the thousand and two
They stand against you and hating me them just can’t go through
them heart no clean nor free
I remind them so much of who they are supposed to be
I’m of royalty, them lost them Identity
Now dem ah wonder how we do this
Them grow with hate and anger fi Jah prophet,
But as wi locks get longer, heathen heart it ah twist
Doh spread no propaganda cause yuh cyant stop this
Hmmm Oooo
They remain for their own
The fact remain is Jah wear the crown Ohh Ohh
Ooo Ooo, get off your bums and try step down
Why you ah go high this is the rastaman
This is the rastaman song
We are immune to critisim we know not grudge
we face the challenge and harness the power of love
Now I see you want us to be like the rug
that way we can be saturated with all the mud
But now dem ah wonder how we do this
Them grow with hate and anger fi Jah prophets,
But as wi locks get longer, heathen heart it ah twist
Doh spread no propaganda cause yuh cyant stop…
Yo dem all ah ponder how the youth so slick
Them come wit all dem anger fi stop it but as wi locks get longer heathen heart it ah twist
Nah beg uno fi no sponsor so uno cyant stop…
It is the portion of life, most natural it is nature
and if you no right mi say you cyan’t stay,
Vouch yah, fi yuhself and trust the power
If you had know your roots you would be in tune with nature
What are we doing, its just true
life has taught we the very things we do It was audained for me and you
you have lost your way now you don’t have a clue
Now dem ah wonder how we do this
Them grow with hate and anger fi Jah prophets,
But as them locks get longer, heathen heart it ah twist
Doh spread no propaganda cause yuh cyant stall this
The whole ah dem ah ponder how the rastaman so slick
Them grow wit hate and anger fi stop it but as them locks get longer heathen heart dem ah twist
Doh spread no propaganda cause yuh cyant stall…
Jah say
No abomination so mi no business ah who
This is for each and everyone, this you have to do No man no badder than Jah and ah wi ah run Jah crew
Uno come inna the thousand and twos
They stand against you… hating me Just can’t go through
because them little heart no free
I remind them so much of who they are supposed to be
I’m of royalty, them lost them Identity
Now de whole ah dem ah wonder how we do it
Them grow with hate and anger fi Jah prophets,
But as them locks get longer, heathen heart it ah twist
Songtekstvertaling
En er is geen tijd en geen plaats voor jou ism
Junk is wat je denkt
ze manifesteren activiteiten van uw denken
Hoe dan ook, bedankt dat je deel uitmaakt van mijn leven.
Ik vraag me af hoe we dit doen.
Ze groeien met haat en woede.,
Maar als mijn sloten langer worden, Heiden hart het AH twist
Doh verspreidde geen propaganda omdat Yuh cyant dit stopte.
Nu dem ah nadenken hoe de getto jeugd zo glad
Ze groeien met haat en woede tot de profeet
maar als Wi sloten langer Heidens Hart wordt het breien
Geen sponsor dus geen cyant stop dit
Jah say
Geen gruwel dus ik heb er niets mee te maken.
Deze AH fi elke natie, dit moet je doen geen man minder slecht dan Jah en Ah Wi ah run Jah crew
Uno come inna the thousand and two
Ze staan tegen je in en haten me. ze kunnen er gewoon niet doorheen.
het hart is niet schoon of vrij
Ik herinner ze zoveel aan wie ze horen te zijn.
Ik ben van adel, ze zijn hun identiteit kwijt.
Nu vraag ik me af hoe we dit doen.
Ze groeien met haat en woede.,
Maar als de Wi-sloten langer worden, Heiden hart het AH twist
Doh verspreidde geen propaganda omdat Yuh cyant dit stopte.
Hmmm OOO
Ze blijven voor zichzelf.
Het feit blijft dat Jah de kroon draagt.
Ga van je luie reet af en probeer af te treden.
Dit is de rastaman.
Dit is het Rastaman lied
We zijn immuun voor kritiek. we kennen geen wrok.
We staan voor de uitdaging en gebruiken de kracht van de liefde
Nu zie ik dat je wilt dat we als het tapijt zijn.
op die manier kunnen we verzadigd zijn met alle modder.
Maar nu vraag ik me af hoe we dit doen.
Ze groeien met haat en woede fi Jah profeten,
Maar als de Wi-sloten langer worden, Heiden hart het AH twist
Doh verspreidde geen propaganda omdat Yuh cyant stopte.…
Denk eens na over hoe de jeugd zo glad is.
Ze komen met alle dem woede fi stop het maar als wi sloten langer Heidens Hart wordt het AH twist
Nah begun uno fi no sponsor so uno cyant stop…
Het is het deel van het leven, het meest natuurlijke het is de natuur
en als je geen recht hebt zeg ik dat je cyaan niet kan blijven,
Sta voor jezelf in en vertrouw op de macht.
Als je je wortels had geweten, zou je in harmonie zijn met de natuur.
Wat zijn we aan het doen, het is gewoon waar
het leven heeft ons geleerd wat we doen. het was voorbestemd voor mij en jou.
je bent de weg kwijt nu heb je geen idee
Nu vraag ik me af hoe we dit doen.
Ze groeien met haat en woede fi Jah profeten,
Maar als de sloten langer worden, Heiden hart het verdraait
Doh verspreidde geen propaganda, want Yuh cyant vertraagt dit.
De hele ah dem ah nadenken hoe de rastaman zo glad
Ze krijgen haat en woede, stop het maar als de sloten langer Heidens Hart worden dem ah twist
Doh verspreidde geen propaganda omdat Yuh cyant stal…
Jah say
Geen gruwel dus ik heb er niets mee te maken.
Dit is voor iedereen, Dit moet je doen niemand slechter dan Jah en Ah wi ah run Jah crew
Uno come inna the thousand and two
Ze staan tegen je in. ze haten me. ze kunnen er niet doorheen.
omdat hun hartje niet vrij is.
Ik herinner ze zoveel aan wie ze horen te zijn.
Ik ben van adel, ze zijn hun identiteit kwijt.
Nu vraag ik me af hoe we het doen.
Ze groeien met haat en woede fi Jah profeten,
Maar als de sloten langer worden, Heiden hart het verdraait