Sizzla — Bless The Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bless The Youth" van Sizzla.
Songteksten
Yea man all praises Holy I Selassie I
Yea man I say the Conquerin Lion
Of the Tribe of Judah you know
I say bring down all evil conception
And all false and fake government in this Island
Yea man I show dem fire bun dem politics, church and comercial
Yo
CHORUS
Let the righteous man be excedingly glad
Rasta bless your little and the much whey you have
Yo it is ah earth struggle ghetto youths uno fi trod
Life for all your efforts how could you go do no bad
Let the righteous woman be excedingly glad
Rasta bless the youth dem with the little whey dem have
Yo earth struggle ghetto youths uno fi trod
Life for all your efforts yo ey
Mi say burn up to us, could they? Babylon ah blaze
Nuff ah dem ah ___ nuff ah dem ah shave
Live inna corruption through them fame and praise
Nuff ah dem pollute and ah pollution dem ah trade
Livin the life of Brittain thoes goin only to them grave
They cyar tek mi levels cyar study mi ways
Lift the youths to the levels, Babylon yuh too crave
Yo golden love rastaman reigh, Emperor Selassie we dey praise yea
CHORUS
Let the righteous man be excedingly glad
Rasta bless the youth dem with the little whey dem have yo
Earth struggle black woman uno fi trod
Life for all your efforts oh yo now
Yo let the righteous woman be excedingly glad
Rasta bless the little and the much whey uno have
Yo earth struggle ghetto youths uno fi trod
Yo never do no bad
Yo mi say the wicked man could neva tek the righteous man place
Bring down inequity them ah shout screw face
Nah go see the Binghi man nah nyam from them plate
Hail up the Conquering Lion no mistake
Rise up my people you’ve been crowned with levels
Babylon ah evil rasta see them ah carrel
Yo them ah fell and ah quarel
Cyar get them youth ah fi go nyam ah down ah hell
Just stop show we business eh and stop lick them bell
Doh put no ___ cause rastaman ah compel
No little ghetto youths fi go mix up and go dwell
Mongst pope John Paul ah evil, well
CHORUS
Let the righteous man be excedingly glad
Rasta bless the little and the much whey you have yo
Earth struggle ghetto youth uno fi trod yo
Life for all your efforts yea
Let the righteous woman be excedingly glad
Rasta bless the youhts dem and the little whey you have
Yo earth struggle ghetto youths uno fi trod
Yo bigger judgement again
Well some see dem with dem election oh dem elect damn
And dem selection fi push up fi some finger
Tell the youths lift up dem hand to Ethiopia
Crocadile government you get the power
Tell dem say the fruit of knowledge
Must be used for the goodness of humanity
Rastafari be the first college
African inspiration is for humanity, well
CHORUS
Let the righteous man be excedingly glad
Rasta bless the youths them with the little whey dem have yo
Earth struggle ghetto youth uno fi trod
And life for all your efforts how could you go do no bad
Let the righteous ghetto youths be excedingly glad
Rasta bless the youhts dem with the little whey dem have
Whoa earth struggle ghetto youths uno fi trod
Whoa oh redder judgement yea yea…
Songtekstvertaling
Ya man all praises Holy I Selassie I
Ja, man Ik zeg de Veroveraar Leeuw
Van de stam van Juda Weet je
Ik zeg, breng alle kwade conceptie naar beneden.
En allemaal valse en valse regering op dit eiland.
Ja man Ik toon dem fire bun dem politiek, kerk en comercial
Yo.
CHORUS
Laat de rechtschapene zich gelukkig prijzen.
Rasta zegen je kleine en de vele wei die je hebt
Yo it is ah earth struggle ghetto youths uno Fi trod
Het leven voor al je inspanningen Hoe kon je geen kwaad doen
Laat de rechtschapen vrouw buitengewoon blij zijn.
Rasta bless the youth dem with the little wei dem
Yo earth struggle ghetto youths uno Fi trod
Leven voor al je inspanningen
Mi say burn up to us, could they? Babylon ah blaze
Nuff ah dem ah ___ nuff ah dem ah scheren
Laat de corruptie in het na-leven door hen roem en lof toezwaaien.
Nuffa dem pollut en ah pollution dem ah trade
Leven in het leven van Brittain die alleen naar hun graf gaat
Ze cyar tek mi niveaus cyar studie mi manieren
Til de jongeren op naar het niveau, Babylon Yuh hunkert te veel.
Yo golden love rastaman reigh, Keizer Selassie we dey loven ya
CHORUS
Laat de rechtschapene zich gelukkig prijzen.
Rasta bless the youth dem with the little wei dem have yo
Aarde strijd zwarte vrouw uno Fi trod
Leven voor al je inspanningen oh yo nu
Laat de rechtvaardige vrouw buitengewoon blij zijn.
Rasta bless the little and the much wei uno have
Yo earth struggle ghetto youths uno Fi trod
Doe nooit iets slechts.
Yo mi say the wicked man could neva tek the righteous man place
Breng de onrechtvaardigheid naar beneden.
Nah ga naar de Binghi man nah nyam van die plaat
Hail up the Conquering Lion no mistake
Sta op, mijn volk. je bent gekroond met niveaus.
Babylon ah evil rasta zie ze ah carrel
Yo them ah fell and Ah quarel
Cyar geef ze de jeugd ah fi go nyam ah naar de hel
Stop, laat zien dat we zaken doen en stop, lik die bel.
Doh zet er geen reden toe Rastaman te dwingen
Geen kleine gettojongens gaan door elkaar en gaan wonen
Mongst paus Johannes Paulus ah evil, wel
CHORUS
Laat de rechtschapene zich gelukkig prijzen.
Rasta zegen de kleine en de vele wei die je hebt
Aarde strijd ghetto youth uno Fi trod yo
Leven voor al je inspanningen.
Laat de rechtschapen vrouw buitengewoon blij zijn.
Rasta zegen de youhts dem en de kleine wei die je hebt
Yo earth struggle ghetto youths uno Fi trod
Nog een groter oordeel.
Nou sommigen zien dem met de verkiezingen Oh dem elected damn
En dem selectie fi push up finger
Zeg tegen de jongeren dat ze dem hand naar Ethiopië tillen.
Crocadile regering jij krijgt de macht
Zeg dem dat de vrucht van kennis is.
Moet worden gebruikt voor de goedheid van de mensheid
Rastafari is het eerste college
Afrikaanse inspiratie is voor de mensheid.
CHORUS
Laat de rechtschapene zich gelukkig prijzen.
Rasta zegen de jongeren met de kleine wei
Earth struggle ghetto youth uno Fi trod
En het leven voor al je inspanningen Hoe kon je geen kwaad doen
Laat de rechtvaardige gettojongeren buitengewoon blij zijn.
Rasta zegen de youhts dem met de kleine wei
Whoa aarde strijd getto jongeren uno Fi trod
Whoa oh redder oordeel ja ja…