Sizzla — As In The Begining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As In The Begining" van Sizzla.
Songteksten
Go away man cause we no love pagan
Remember that, Blessed.
When ever you take part in the up-rising of the black child
When them see we face them a run come smile.
Well red, soil them get soil, soil them get soil.
As Emperor Selassie I was in the beginning
Is now and ever shall be Be glorious in your powers while I sing
To his own Devine Majesty.
As Jah was in the beginning
Is now and ever shall be Be glorious inna your powers while I sing
To the whole ghetto community.
Nuff a them a look fi Selassie
Yet them greedy fi wealth
Make me tell you
You can not be looking out of yourself
How close are you to Zion?
Inna Emmanuel Tabernacle have you ever knelt?
Confuse not your heart
Power from the source
Black child of the Zion is of the eastern coast.
What life has taught me is to love and not to boast
Nuh teach the youth them bout no damn holy ghost
Me haffi holla out
I and I and I are the Royal son of King David
So Babylon why you try to deny
The ghetto youths loyal knowledge?
Red, gold and green with the black five point star
Banners shall flow inna every village
Me tell them sey repatriation no deh far
Get yourself ready and come we go pon Babylon bridge
When money caan do it and there is no food to eat
For me nah go tell the street how them a bawl and a weep
A them a call fi peace but grap and a run with all of the wheat
But Bob hill them soon caan see it We tell them say
Everything that provide
Come we chant all Nyahbinghi inside the royal palace
Ghetto youth just be wise how unnuh haffi rise
Come make we open up we eyes
A tell you sey, me haffi chant down river Nile
Babylon me just come and career get soil
Yow, I want to live it up and trod down Nine Mile
Remember that the city, yow, haven’t a living reptile
Chorus / Repeat Verse 1 / Chorus
Songtekstvertaling
Ga weg man want we houden niet van heidenen
Onthoud dat, gezegend.
Als je ooit deelneemt aan de opkomst van het zwarte kind
Als ze zien dat we naar ze toe rennen, glimlachen ze.
Nou, rood, bodem ze krijgen grond, bodem ze krijgen grond.
Als keizer Selassie was ik in het begin
Is nu en altijd zal glorieus zijn in je krachten terwijl ik zing
Op zijn eigen Devine Majesteit.
Zoals Jah in het begin was.
Is nu en zal altijd glorieus zijn inna je krachten terwijl ik zing
Op de hele ghetto gemeenschap.
Nuff a them a look fi Selassie
Maar zij zijn het die gierig zijn.
Laat het me je vertellen.
Je kunt niet uit jezelf kijken.
Hoe dicht ben je bij Zion?
Inna Emmanuel tabernakel heb je ooit knielt?
Verwarren je hart niet
Vermogen van de bron
Het zwarte kind van de Sion is van de oostkust.
Wat het leven me geleerd heeft is om lief te hebben en niet op te scheppen.
Nuh leer de jeugd over geen verdomde Heilige Geest
Me Hafi holla out
Ik en ik zijn de koninklijke zoon van Koning David.
Dus Babylon waarom probeer je te ontkennen
De gettojongeren trouwe kennis?
Rood, goud en groen met de zwarte vijfpuntige ster
Spandoeken zullen stromen inna elk dorp
Ik vertel ze dat SeY repatriëring no deh far
Maak je klaar en kom we gaan naar Babylon bridge
Als geld caan het doet en er is geen eten te eten
Vertel de straat maar hoe ze schreeuwen en huilen.
Een hen een roep om vrede maar opa en een run met al het tarwe
Maar Bob hill zal ze snel zien We zeggen:
Alles wat biedt
Kom we zingen alle Nyahbinghi in het Koninklijk Paleis
Getto jeugd wees wijs hoe onnuh haffi opbloeit
Kom laten we open doen we Ogen
A tell you sey, me Hafi chant down river Nile
Babylon I just come and carriere get soil
Yow, Ik wil het leven Up And trod Down Nine Mile
Onthoud dat de stad geen levend reptiel heeft.
Refrein / Repeat Vers 1 / Chorus