Sixx: A.M. — Wolf At Your Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolf At Your Door" van Sixx: A.M..
Songteksten
You might bleed out with anger, you might blow your fragile mind
You wanna go faster, but you’re running out of time
You can sink like an anchor, you can bury all the bones
You’re out on a tightrope, you’re out there all alone
And everything you touch is so cold
You might feel like you’re dying, like you’re digging your own grave
All bloodshot from crying, but the tears won’t wash away
Everything is so bleak, but the sun is beating down
You think it’s a murder 'cause there’s bloodstains on the ground
And everything you touch is so cold
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
(It's ok, it’s alright, it’s ok, it’s alright)
You might live with the danger, but you’re dancing with the dead
You avoid medication so you’re hanging by a thread
In the valley of darkness there is no promised land
I’ve seen my assassin, I’ve even held her hand
And everyone you touch is so cold
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
(It's ok, it’s alright, it’s ok, it’s alright)
Songtekstvertaling
Je zou dood kunnen bloeden van woede, je zou je fragiele geest kunnen opblazen.
Je wilt sneller gaan, maar je tijd raakt op.
Je kunt zinken als een anker, je kunt alle botten begraven
Je bent op een koord, je bent daar helemaal alleen.
En alles wat je aanraakt is zo koud
Je voelt misschien alsof je doodgaat, alsof je je eigen graf graaft.
Allemaal bloeddoorlopen van het huilen, maar de tranen zullen niet wegspoelen
Alles is zo somber, maar de zon gaat onder
Je denkt dat het een moord is omdat er bloedvlekken op de grond liggen .
En alles wat je aanraakt is zo koud
Het is nooit te laat om op je zwaard te vallen.
Je kunt niet weglopen omdat de wolf aan je deur staat.
Maar wees niet bang, je bent niet meer alleen.
Ik ben aan je zijde als de wolf aan je deur staat.
(Het is ok, het is ok, het is ok, het is ok, het is ok)
Je leeft misschien met het gevaar, maar je danst met de doden.
Je vermijdt medicijnen, dus je hangt aan een zijden draadje.
In de vallei van de duisternis is er geen beloofd land
Ik heb mijn Moordenaar gezien, Ik heb zelfs haar hand vastgehouden.
En iedereen die je aanraakt is zo koud
Het is nooit te laat om op je zwaard te vallen.
Je kunt niet weglopen omdat de wolf aan je deur staat.
Maar wees niet bang, je bent niet meer alleen.
Ik ben aan je zijde als de wolf aan je deur staat.
Het is nooit te laat om op je zwaard te vallen.
Je kunt niet weglopen omdat de wolf aan je deur staat.
Maar wees niet bang, je bent niet meer alleen.
Ik ben aan je zijde als de wolf aan je deur staat.
Het is nooit te laat om op je zwaard te vallen.
Je kunt niet weglopen omdat de wolf aan je deur staat.
Maar wees niet bang, je bent niet meer alleen.
Ik ben aan je zijde als de wolf aan je deur staat.
(Het is ok, het is ok, het is ok, het is ok, het is ok)