Sixx: A.M. — We Will Not Go Quietly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Will Not Go Quietly" van Sixx: A.M..
Songteksten
It’s like a heart attack, I see the shock when you face it We couldn’t take it so we got a little wasted
I’d really love to see the look on their face
When you open your eyes, when you open your eyes
We run away, but who is gonna save us The only people that you find are gonna slay us
I’d really love to hear the sound of your voice
When you’re screaming their name, when you’re screaming their name
You gotta burn it down, you gotta blow it up You gotta give them hell, you gotta pull the plug
And you can run away, and you can kill the beast
And you can try to kill yourself, but you can never kill me Hey! If this is how the world will end
Well you can burn it again
'Cause we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
Well you can tell all your friends
That we will not go quietly
(Not go quietly)
So when you find yourself, you’re in a place that you’re scared of You wake up to see a face you wouldn’t dare love
They’re gonna try to take the blood from your veins
When you open your eyes, when you open your eyes
We run away, but who is gonna save us The only people that you find will betray us They’re gonna hate to hear the sound of my voice
When we’re screaming their name, when we’re screaming their name
You gotta burn it down, you gotta blow it up You gotta give them hell, you gotta pull the plug
And you can run away, and you can kill the beast
And you can try to kill yourself, but you can never kill me Hey! If this is how the world will end
Well you can burn it again
'Cause we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
Well you can tell all your friends
That we will not go quietly
(Not go quietly)
Oh, we will not go quietly
Yeah
You gotta burn it down, you gotta blow it up You gotta give them hell, you gotta pull the plug
And you can run away, and you can kill the beast
And you can try to kill yourself, but you can never kill me Hey! If this is how the world will end
Well you can burn it again
'Cause we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
Well you can tell all your friends
That we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
You can tell all your friends
That we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
You can burn it again
'Cause we will not go quietly
(Not go quietly)
Songtekstvertaling
Het is als een hartaanval, ik zie de schok als je het onder ogen ziet We konden het niet aan dus we werden een beetje dronken
Ik zou graag de blik op hun gezicht zien.
Wanneer je je ogen opent, wanneer je je ogen opent
We lopen weg, maar wie gaat ons redden de enige mensen die je vindt zullen ons doden.
Ik zou graag het geluid van je stem horen.
Als je hun naam schreeuwt, als je hun naam schreeuwt
Je moet het platbranden, je moet het opblazen, je moet ze de hel geven, je moet de stekker eruit trekken
En je kunt weglopen en het beest doden.
En je kunt proberen zelfmoord te plegen, maar je kunt me nooit doden. Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het weer verbranden.
Want we gaan niet stilletjes.
Hey! Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het al je vrienden vertellen.
Dat we niet rustig gaan
(Ga niet rustig)
Dus als je jezelf vindt, ben je op een plek waar je bang voor bent word wakker om een gezicht te zien waarvan je niet zou durven houden
Ze gaan proberen om het bloed uit je aderen te halen.
Wanneer je je ogen opent, wanneer je je ogen opent
We lopen weg, maar wie gaat ons redden de enige mensen die je vindt zullen ons verraden ze zullen het haten om het geluid van mijn stem te horen
Als we hun naam schreeuwen, als we hun naam schreeuwen
Je moet het platbranden, je moet het opblazen, je moet ze de hel geven, je moet de stekker eruit trekken
En je kunt weglopen en het beest doden.
En je kunt proberen zelfmoord te plegen, maar je kunt me nooit doden. Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het weer verbranden.
Want we gaan niet stilletjes.
Hey! Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het al je vrienden vertellen.
Dat we niet rustig gaan
(Ga niet rustig)
We gaan niet stilletjes.
Ja.
Je moet het platbranden, je moet het opblazen, je moet ze de hel geven, je moet de stekker eruit trekken
En je kunt weglopen en het beest doden.
En je kunt proberen zelfmoord te plegen, maar je kunt me nooit doden. Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het weer verbranden.
Want we gaan niet stilletjes.
Hey! Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het al je vrienden vertellen.
Dat we niet rustig gaan
Hey! Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt al je vrienden vertellen
Dat we niet rustig gaan
Hey! Als dit is hoe de wereld zal eindigen
Je kunt het weer verbranden.
Want we gaan niet stilletjes.
(Ga niet rustig)