Sixx: A.M. — Prayers For The Damned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayers For The Damned" van Sixx: A.M..
Songteksten
When I wake up to the sound of demons
They’re always telling me that I’m no good
And all the angels keep scratching at my door
I’m doing what I can to fight this anger
I’m just a product of a living hell
And I don’t wanna live like this no more
Everything is crumbling in my head
Sometimes I wish I was…
But maybe I’m not alone
Maybe if you take my hand
And I reach up to God
Maybe this time he’ll say a prayer for the damned
What have I got to lose
When I’ve already lost it all
Maybe this time he’ll say a prayer for…
Say a prayer for the damned
For the damned
Have you ever been abused by someone
So brutal that it chills your soul
Have you ever been afraid of your own ghost
I’m just a creature of a broken past
We’re all looking for a second chance
And I don’t wanna live like this no more
And all the madness rages in my head
Sometimes I wish I was…
But maybe I’m not alone
Maybe if you take my hand
And I reach up to God
Maybe this time he’ll say a prayer for the damned
What have I got to lose
When I’ve already lost it all
Maybe this time he’ll say a prayer for…
Say a prayer for the damned
We are not alone
It’s darkest before the hope
You and I, we’re not alone
Maybe I’m not alone
Maybe if you take my hand
And I reach up to God
Maybe this time he’ll say a prayer for the damned
What have we got to lose
When we’ve already lost it all
Maybe this time he’ll say a prayer for…
Say a prayer for the damned
(Say a prayer) for the damned
(Say a prayer for the damned)
(Say a prayer for the damned)
(Say a prayer for the…)
Songtekstvertaling
Als ik wakker word voor het geluid van demonen
Ze zeggen altijd dat ik niet goed ben.
En alle engelen blijven aan mijn deur krabben
Ik doe wat ik kan om deze woede te bestrijden.
Ik ben gewoon een product van een levende hel.
En Ik wil zo niet meer leven.
Alles brokkelt af in mijn hoofd.
Soms wou ik dat ik dat was.…
Maar misschien ben ik niet alleen.
Misschien als je mijn hand neemt
En ik reik naar God
Misschien zegt hij deze keer een gebed voor de verdoemden.
Wat heb ik te verliezen?
Als ik alles al kwijt ben
Misschien zegt hij deze keer een gebed voor…
Bid voor de verdoemden.
Voor de verdoemden
Ben je ooit misbruikt door iemand?
Zo wreed dat het je ziel koud maakt.
Ben je ooit bang geweest voor je eigen geest?
Ik ben gewoon een wezen van een gebroken verleden.
We zijn allemaal op zoek naar een tweede kans.
En Ik wil zo niet meer leven.
En al de waanzin ramt in mijn hoofd
Soms wou ik dat ik dat was.…
Maar misschien ben ik niet alleen.
Misschien als je mijn hand neemt
En ik reik naar God
Misschien zegt hij deze keer een gebed voor de verdoemden.
Wat heb ik te verliezen?
Als ik alles al kwijt ben
Misschien zegt hij deze keer een gebed voor…
Bid voor de verdoemden.
We zijn niet alleen.
Het is het donkerst voor de hoop
Jij en ik, we zijn niet alleen.
Misschien ben ik niet alleen.
Misschien als je mijn hand neemt
En ik reik naar God
Misschien zegt hij deze keer een gebed voor de verdoemden.
Wat hebben we te verliezen?
Als we alles al verloren hebben
Misschien zegt hij deze keer een gebed voor…
Bid voor de verdoemden.
Voor de verdoemden.
(Bid voor de verdoemden).)
(Bid voor de verdoemden).)
(Zeg een gebed voor de…)