Sixx: A.M. — Can't Stop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop" van Sixx: A.M..

Songteksten

Every time you target me you really only waste your time
And what’s the difference of a carcass and a human mind
You can’t stop, you cannot stop me You got blisters on your tongue from all the septic energy
Just another bitter leech sucking off a killing streak
You can’t stop, you cannot stop me You can’t stop, you cannot stop me Cold and jealous with apocalyptic malice
A kick to my head, nice try, but you can’t stop me You can’t stop, you cannot stop me Well everything you thought was wrong, you fucking idiot
Someone sold you off and now you’re just another hypocrite
You can’t stop, you cannot stop me There’s gonna come a day when you regretfully remember this
A toxic love affair that’s ending in a brutal kiss
You can’t stop, you cannot stop me Cold and jealous with apocalyptic malice
A kick to my head, nice try, but you can’t stop me You can’t stop, you cannot stop me You try to hold me back, put poison in the cracks
And pray for my death, but you just can’t stop me You can’t stop, you cannot stop me You can’t stop, you cannot stop me You can’t stop, you cannot stop me You can’t stop, you cannot stop me You can’t stop, you cannot stop me

Songtekstvertaling

Elke keer als je me als doelwit hebt, verspil je je tijd.
En wat is het verschil tussen een karkas en een menselijke geest?
Je kunt niet stoppen, je kunt me niet stoppen Je hebt blaren op je tong van alle septische energie
Gewoon weer een bittere bloedzuiger die een dodelijke slag afzuigt.
Je kunt me niet stoppen, je kunt me niet stoppen, je kunt me niet stoppen koud en jaloers met apocalyptische kwaadaardigheid.
Een schop tegen mijn hoofd, leuk geprobeerd, maar je kunt me niet tegenhouden. je kunt me niet tegenhouden.
Iemand heeft je verraden en nu ben je gewoon een hypocriet.
Je kunt niet stoppen, je kunt me niet tegenhouden. er komt een dag dat je je dit helaas herinnert.
Een giftige liefdesaffaire die eindigt in een brutale kus
Je kunt niet stoppen, je kunt me niet koud en jaloers stoppen met apocalyptische kwaadaardigheid.
Een schop tegen mijn hoofd, leuk geprobeerd, maar je kunt me niet tegenhouden je kunt me niet tegenhouden je probeert me tegen te houden, je stopt vergif in de scheuren
En bid voor mijn dood, maar je kan gewoon niet stoppen met mij kun Je niet stoppen, je kan niet stoppen met mij kun Je niet stoppen, je kan niet stoppen met mij kun Je niet stoppen, je kan niet stoppen met mij kun Je niet stoppen, je kan niet stoppen met mij kun Je niet stoppen, je kan niet stoppen met mij